To the person who did the English translation of the EasyDrivers 2007, you seriously need to get a kick in the ass.
Because of you, I've made so many mistakes.
| Quote: |  | |
| The bicycle hangs 20cm over the left side of the passenger car. That's the reason it's incorrectly loaded. | |
| | |
I didn't tick this one because a bicycle which is fixed on the back of a motor vehicle is allowed to extend to the maximum of 20cm on each side of the motor vehicle.
The right sentence should be,
The bicycle hangs over 20cm at the left side of the passenger car, That's the reason it's incorrectly loaded.
I don't care about the rest of the sentence but putting the over before the 20cm does make a difference.