BBuser: 0
Go Back   English Forum Switzerland > Living in Switzerland > Daily life
Reply
 
Thread Tools Display Modes
  #1  
Old 04.11.2009, 11:30
Member
 
Join Date: Apr 2008
Location: Vevey
Posts: 111
Groaned at 0 Times in 0 Posts
Thanked 16 Times in 13 Posts
Melitta has earned some respectMelitta has earned some respect
St. Nicholas day - what's the tradition?

I've been invited to a St. Nicholas party with my daughter, but I'm not sure what the tradition on this day is - can anyone help? And should I take a present?

Thanks!
Reply With Quote
  #2  
Old 04.11.2009, 12:51
Mélusine's Avatar
Forum Veteran
 
Join Date: Oct 2007
Location: Lutry
Posts: 1,573
Groaned at 8 Times in 7 Posts
Thanked 1,597 Times in 740 Posts
Mélusine has a reputation beyond reputeMélusine has a reputation beyond reputeMélusine has a reputation beyond reputeMélusine has a reputation beyond reputeMélusine has a reputation beyond repute
Re: St. Nicholas day - what's the tradition?

This is a bit unusual to throw a party for St. Nicolas, but it is traditional to exchange a few gifts on that day - especially in the German speaking part of Switzerland.

You usually give a little bag of mandarines and peanuts (the one still in their shell), with some sweets like 'sugus'. You'll find them ready-made in all shops (Migros, Coop), as well as little sof bread men, with a pipe indicating it's St. Nicolas. Yes, he smokes a pipe, don't ask me why You also eat 'biscômes' on that day, ie sort of gingerbread with a picture of St. Nicolas on it, also readily availaible in all shops.

Miam, I like St. Nicolas

Last edited by Mélusine; 04.11.2009 at 12:52. Reason: spelling
Reply With Quote
  #3  
Old 04.11.2009, 14:34
Banned
 
Join Date: Sep 2009
Location: Adliswil
Posts: 65
Groaned at 13 Times in 3 Posts
Thanked 25 Times in 17 Posts
Blitz17 has made some interesting contributions
Re: St. Nicholas day - what's the tradition?

December 06 - cool day for parents and kids alike. During the day you make or buy "Griitibanz" which are dough based bread-like figures and in the evening St. Nic and Schmutzli (plus donkey if you do this properly) come around and distribute small gifts (tangerines, peanuts, cookies). Schmutzli is slightly menacing as he would have traditionally schlepped off the naughty kids in his sack and is dressed in brown. Of course, these days that's pretty much illegal in Western Europe, so he acts as Nicholas's side kick.

As far as taking gifts, nuts, fruit, cookies and that sort of thing is the done thing, it's not a PSP3 or Wii event by any stretch of the imagination.

This next bit isn't for kids:

Towns usually have a Nicholas and Schmutzli roster so that all the volunteering dads can cover all the house calls on December 06 so that they don't end up "visiting" their own kids. We used to have good fun with this when the kids were younger. Like any tradition, kids wise up by about 10, so it ceases to be anything special once the magic has been aired.
Reply With Quote
  #4  
Old 05.11.2009, 19:13
Newbie
 
Join Date: Apr 2009
Location: Wallisellen
Posts: 9
Groaned at 1 Time in 1 Post
Thanked 5 Times in 3 Posts
juergm has no particular reputation at present
Re: St. Nicholas day - what's the tradition?

Traditions vary

From what you say it seems its a kids party, that probably means Father Christmas (St Nic) will visit with his sidekick (name varies) and give the kids treats (sweets, nuts, fruit, etc).

If you go into any supermarker you will see bag, stocking etc for with stuff in for the 6th.

It's fun.

Almost everywhere you go will see bowls and bags of goodies to eat, and the entire nation get stuffs itself, as I said great fun.


If you are not familiar with our traditions, you also might not know that we give our present on the evening of the 24 Dec.
Reply With Quote
Reply

Tags
christmas, st nicholas, tradition


Currently Active Users Viewing This Thread: 1 (0 members and 1 guests)
 
Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are Off
Pingbacks are Off
Refbacks are Off


Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
WANTED: [Basel/Lörrach] Day care for baby, 1 day per week Dodger Jobs wanted 2 25.07.2009 20:07
what to say on such a day? neerahi Language corner 7 07.09.2008 10:54
Not something you see every day here... Colonelboris General off-topic 12 17.08.2008 09:15


All times are GMT +1. The time now is 13:48.


Powered by vBulletin® Version 3.8.4
Copyright ©2000 - 2013, Jelsoft Enterprises Ltd.
LinkBacks Enabled by vBSEO 3.1.0