thanks for your insights. my plan was actually to try going to lausanne, apply walk-in or go to an employment agency there to submit our CV or resume. we're currently living outside the city and my inlaws are helping us until either of us both have work. we can take a train going lausanne, go back home and then wait for a scheduled interview. it's like we're expanding our search to have more chances of us both getting a job.
it's actually my idea to move in to lausanne or montreux so we can both learn french language while having any kind of job. here in where we are living, most establishments requires french and german. it will be twice as difficult to learn both so i'm thinking of moving to a city and learn a single language.
my goal actually is widening our search in finding job here in swiss. i know i can't convince my husband to go back in spain because of the economy. do you know any agencies we can also go to? wish us luck

thank you guys!