How old is your daughter ?
There is an english-speaking preschool near seefeld called 'children first' -
www.childrenfirst.ch - they might have an afternoon place available.
As their website says, they are 'small, personal and friendly' - I worked there for a year and would have happily stayed...moved on to specialise in 0-3, but they do take just a few children into their group who are under 3, most are 3-5 year olds.