Go Back   English Forum Switzerland > Help & tips > Finance/banking/taxation
Reply
 
Thread Tools Display Modes
  #1  
Old 24.06.2015, 23:49
MrChilli's Avatar
Junior Member
 
Join Date: Apr 2008
Location: Zurich
Posts: 68
Groaned at 0 Times in 0 Posts
Thanked 8 Times in 8 Posts
MrChilli has no particular reputation at present
Just bought a house, what do I put on my Steuererklärung? [tax declaration]]

As subject, I have just received a "neuen Schtäzungswerte" with various numbers on it and I need to transfer these to the Steurerklärung in section 6.

I've translated the Wegleiting into English for this section, but even then it makes no sense to me and none of what's on the "neuen Schtäzungswerte" matches what's in Section 6.

Anyone have any idea or understandable reference of how I convert Mietwert-total, Ertragswert, steuerlicher Verkehrswert, Steuerwert, Normmietwert and Eigenmietwert pro Jahr to the fields needed in Section 6?

I have already contacted Colfina who will help me out, but they have a 3 month wait for new clients and I'd like to submit something now, with an adjustment later.

TIA
Reply With Quote
  #2  
Old 24.06.2015, 23:53
st2lemans's Avatar
Forum Legend
 
Join Date: Dec 2010
Location: Lugano
Posts: 18,147
Groaned at 926 Times in 722 Posts
Thanked 19,739 Times in 9,484 Posts
st2lemans has a reputation beyond reputest2lemans has a reputation beyond reputest2lemans has a reputation beyond reputest2lemans has a reputation beyond reputest2lemans has a reputation beyond reputest2lemans has a reputation beyond repute
Re: Just bought a house, what do I put on my Steurerklärung?

When you find out, let me know, we bought ours last year as well.

Tom
Reply With Quote
  #3  
Old 25.06.2015, 09:37
MathNut's Avatar
Forum Legend
 
Join Date: Aug 2007
Location: Kt. Glarus
Posts: 4,235
Groaned at 35 Times in 33 Posts
Thanked 9,970 Times in 3,071 Posts
MathNut has a reputation beyond reputeMathNut has a reputation beyond reputeMathNut has a reputation beyond reputeMathNut has a reputation beyond reputeMathNut has a reputation beyond reputeMathNut has a reputation beyond repute
Re: Just bought a house, what do I put on my Steuererklärung? [tax declaration]]

Tax forms vary by canton, and insurance assessment reports vary by insurer. Why not post the two forms here side-by-side (with any sensitive information blanked out) and then maybe someone can help you make sense of it.
Reply With Quote
  #4  
Old 18.08.2015, 23:32
MrChilli's Avatar
Junior Member
 
Join Date: Apr 2008
Location: Zurich
Posts: 68
Groaned at 0 Times in 0 Posts
Thanked 8 Times in 8 Posts
MrChilli has no particular reputation at present
Re: Just bought a house, what do I put on my Steuererklärung? [tax declaration]]

So I worked it thought with Colfina in the end, I didn't need to fill in any of the section 6 information as in 2014 we were not living in the house and were still renting our apartment.


There was somewhere else in the Steuererklärung that the number needed to put regarding the new value.


Next year will require more financial information to be given...
Reply With Quote
  #5  
Old 19.08.2015, 10:29
Newbie 1st class
 
Join Date: Aug 2015
Location: Zurich
Posts: 20
Groaned at 0 Times in 0 Posts
Thanked 5 Times in 4 Posts
Amoia has no particular reputation at present
Re: Just bought a house, what do I put on my Steuererklärung? [tax declaration]]

You would need to find out your "Eigenmietwert" I reckon in English it's something called notional rental value. You either can put it in on page two where it says "Einkünfte aus Liegenschaften" or you can use the extra page which is labelled with "Liegenschaftenverzeichnis". On the Eigenmietwert which you receive from the Gemeinde, the sections from the tax return are mentioned. This way you only need to copy the numbers.
Reply With Quote
  #6  
Old 20.08.2015, 20:48
MrChilli's Avatar
Junior Member
 
Join Date: Apr 2008
Location: Zurich
Posts: 68
Groaned at 0 Times in 0 Posts
Thanked 8 Times in 8 Posts
MrChilli has no particular reputation at present
Re: Just bought a house, what do I put on my Steuererklärung? [tax declaration]]

Yes, that sounds about right.
Reply With Quote
Reply




Currently Active Users Viewing This Thread: 1 (0 members and 1 guests)
 
Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are Off
Pingbacks are Off
Refbacks are Off


Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
Do I have the right to see my previous tax declaration in Switzerland? ZJF Finance/banking/taxation 1 25.03.2013 11:29
Home made pizza. What do you put on yours? grumpygrapefruit Food and drink 85 01.06.2011 11:00
Received Tax declaration (Steuererklärung) without asking? jttraveller Finance/banking/taxation 4 29.09.2008 11:46
Tax declaration (Steuererklärung) - B permit holder gooner Finance/banking/taxation 7 09.08.2008 00:19
What is Spesenpauschale, and can they just put it on the bill? Sorensen Daily life 10 18.12.2007 16:33


All times are GMT +2. The time now is 22:28.


Powered by vBulletin® Version 3.8.4
Copyright ©2000 - 2016, Jelsoft Enterprises Ltd.
LinkBacks Enabled by vBSEO 3.1.0