Is your card a Maestro card? It probably was uploaded onto the chip in that.
I once did that by accident at BKB, I had to go into the bank and ask what I did wrong

They told me how to take it off the card and put it back into the account with the bank machine
So, it is possible that's where the cash is.