What I believe you are referring to is this:
http://de.wikipedia.org/wiki/Schokokuss
I
think it is called Mohrenkopf by Swiss German speakers
you have to love the English wikipedia equivalent article title "chocolate-covered marshmallow wafer"
Fun practical joke: get someone to eat one along with some nice fresh and fizzy coke. An explosion may ensue.