Migros sells candied cherries in 100 gram-ish portions here.
Not cheap, but flexibility and choice is offered at the colonial goods store
Schwarzenbach in Zurich near the Tram stop Rathaus. I've been there this week for the first time and now I'd like to test all their coffee compositions and delicatessen...


They sell both dried and candied fruits.