| Quote: | |  | |
| I can suggest you one of the Paul Bocuse's brasseries: Nord, Sud, Est, Ouest, Argenson.
Here's the official website: http://www.nordsudbrasseries.com/
I've been at the Sud brasserie a couple of months ago: refined and nice dishes without spending so much 
Have a nice weekend!  | |
| | |
The above restaurants are very good.
I am not sure which train station you are staying by, there are two the main ones in Lyon, one right in the center of town and the larger onePart Deux which is a little outside of the center. There is a huge mall at Part Deux if you are into that .The train stops at both.
I would recommend the restaurant below it is very near the in town train station. Food is pretty good but the experience is cool, it is just a huge huge restuarant, believe it holds a 1000 peeple
http://www.brasseriegeorges.com/ Plus it is open quite late, I think you can still get food at 11pm
I don't know specific restaurants but there are three specific areas in town I would point you to with lots of restaurants (some of them can be touristy especially near Bellecour but I still find the food pretty good)
1) First area is when you get out of the subway or walk to Bellecour, which is the huge plaza in the middle of town with the equestrian (I think) statue. If you head North and then West two streets there is the Rue de Marronnriers
2) The second area which is further to the North but about a ten minute walk is I believe the Rue Antonio Sallies. It is little street which has alot of restaurants (French mostly) with decent prices....I am only 90% sure that is the right street so you may want to check with the hotel
3) the third area is across the river on the west side near the Norte Dame church (Called Vieux Lyon) quite a few restaurants and this is actually a great place to walk to see all the old archictecture of Lyon. From here you also get the Funincular or can walk, quite steep up to the Forviere region with the church, mini Eifel tower, ruins
have fun