Hi! I will translate the whole thing for you:
Laut Krankenversicherungsgesetz beginnt der Versicherungsschutz per Einreisedatum in die Schweiz, dass heisst fur Sie, ruckwirkend per 16.12.2007
According to the health insurance laws, your insurance protection begins at your date of entry into Switzerland, this means for you, retroactivley per 16.12.2007.
Bitte senden Sie eine Kopie des Versicherungsausweises Ihrer gegenwärtigen Krankenversicherung ein, auf der ersichtlich ist, bis wann Sie versichert waren.
Please send us a copy of your insurance policy from your present insurer which clearly states until when you were insured by them.
Hope this helps