Stay close to the big cities as possible, it's easier for ex-pats.
You've got the right positive approach, and seem open to new experiences. It should be lots of fun !
If you have little ones and wish for a proper UK education, don't worry there are some very good English-speaking schoold here with excellent teachers