Go Back   English Forum Switzerland > Help & tips > Language corner
Reply
 
Thread Tools Display Modes
  #1  
Old 26.07.2011, 13:07
AREN's Avatar
Junior Member
 
Join Date: Oct 2009
Location: Zürich
Posts: 41
Groaned at 2 Times in 2 Posts
Thanked 2 Times in 2 Posts
AREN has earned some respectAREN has earned some respect
Whats the best book to learn German?

Hi,

I would be very grateful of your opinion as to which book I should look into to learn German. I would like to speak really good German and not only easy German as most of the people speak...

My level is at the moment B1-B2 (...looking to improve).

Thanks a lot!
Aren
Reply With Quote
  #2  
Old 26.07.2011, 13:09
TidakApa's Avatar
Forum Veteran
 
Join Date: Jun 2009
Location: Zurich
Posts: 1,601
Groaned at 13 Times in 12 Posts
Thanked 2,171 Times in 813 Posts
TidakApa has a reputation beyond reputeTidakApa has a reputation beyond reputeTidakApa has a reputation beyond reputeTidakApa has a reputation beyond reputeTidakApa has a reputation beyond reputeTidakApa has a reputation beyond repute
Re: Whats the best book to learn German?

Blick am abend
Reply With Quote
The following 2 users would like to thank TidakApa for this useful post:
  #3  
Old 26.07.2011, 13:12
TidakApa's Avatar
Forum Veteran
 
Join Date: Jun 2009
Location: Zurich
Posts: 1,601
Groaned at 13 Times in 12 Posts
Thanked 2,171 Times in 813 Posts
TidakApa has a reputation beyond reputeTidakApa has a reputation beyond reputeTidakApa has a reputation beyond reputeTidakApa has a reputation beyond reputeTidakApa has a reputation beyond reputeTidakApa has a reputation beyond repute
Re: Whats the best book to learn German?

Quote:
View Post
Blick am abend
I'm serious by the way.


The paper is complete rubbish, BUT it's on every tram and train, and it's really easy to read.

read for the practice, not the content (or you'll be disappointed)
Reply With Quote
The following 2 users would like to thank TidakApa for this useful post:
  #4  
Old 26.07.2011, 13:25
Forum Legend
 
Join Date: Aug 2008
Location: OOO
Posts: 3,602
Groaned at 84 Times in 58 Posts
Thanked 1,626 Times in 986 Posts
Sada has a reputation beyond reputeSada has a reputation beyond reputeSada has a reputation beyond reputeSada has a reputation beyond reputeSada has a reputation beyond reputeSada has a reputation beyond repute
Re: Whats the best book to learn German?

Your logic totally blows my mind billy boy !!!!
Reply With Quote
  #5  
Old 26.07.2011, 14:36
AREN's Avatar
Junior Member
 
Join Date: Oct 2009
Location: Zürich
Posts: 41
Groaned at 2 Times in 2 Posts
Thanked 2 Times in 2 Posts
AREN has earned some respectAREN has earned some respect
Re: Whats the best book to learn German?

I will be grateful of some serious answers...
Reply With Quote
  #6  
Old 26.07.2011, 14:39
KeinFranzösisch's Avatar
Forum Veteran
 
Join Date: Dec 2010
Location: the small half-canton
Posts: 2,261
Groaned at 59 Times in 37 Posts
Thanked 2,510 Times in 1,103 Posts
KeinFranzösisch has a reputation beyond reputeKeinFranzösisch has a reputation beyond reputeKeinFranzösisch has a reputation beyond reputeKeinFranzösisch has a reputation beyond reputeKeinFranzösisch has a reputation beyond reputeKeinFranzösisch has a reputation beyond repute
Re: Whats the best book to learn German?

Quote:
View Post
Hi,

I would be very grateful of your opinion as to which book I should look into to learn German. I would like to speak really good German and not only easy German as most of the people speak...

My level is at the moment B1-B2 (...looking to improve).

Thanks a lot!
Aren
are you referring to literature or language lessons?
Reply With Quote
  #7  
Old 26.07.2011, 14:49
AREN's Avatar
Junior Member
 
Join Date: Oct 2009
Location: Zürich
Posts: 41
Groaned at 2 Times in 2 Posts
Thanked 2 Times in 2 Posts
AREN has earned some respectAREN has earned some respect
Re: Whats the best book to learn German?

Whats the best book to learn German?
Reply With Quote
  #8  
Old 26.07.2011, 15:00
KeinFranzösisch's Avatar
Forum Veteran
 
Join Date: Dec 2010
Location: the small half-canton
Posts: 2,261
Groaned at 59 Times in 37 Posts
Thanked 2,510 Times in 1,103 Posts
KeinFranzösisch has a reputation beyond reputeKeinFranzösisch has a reputation beyond reputeKeinFranzösisch has a reputation beyond reputeKeinFranzösisch has a reputation beyond reputeKeinFranzösisch has a reputation beyond reputeKeinFranzösisch has a reputation beyond repute
Re: Whats the best book to learn German?

Quote:
View Post
Whats the best book to learn German?
And again... I ask, "are you referring to literature or language lessons?"

I would tell you to read Grimm's fairytales in the original German... http://www.amazon.de/Br%C3%BCder-Gri.../dp/315030024X


...but for all I know you may be more interested in Rosetta Stone.

http://www.rosettastone.de/
Reply With Quote
This user would like to thank KeinFranzösisch for this useful post:
  #9  
Old 26.07.2011, 15:04
Goyangi's Avatar
Newbie
 
Join Date: Jul 2011
Location: -
Posts: 8
Groaned at 0 Times in 0 Posts
Thanked 1 Time in 1 Post
Goyangi has no particular reputation at present
Re: Whats the best book to learn German?

Maybe http://www.germanpod101.com can help you. ^^
Reply With Quote
  #10  
Old 26.07.2011, 15:19
LewisJD's Avatar
Member
 
Join Date: Feb 2011
Location: Zurich
Posts: 109
Groaned at 0 Times in 0 Posts
Thanked 66 Times in 37 Posts
LewisJD has earned some respectLewisJD has earned some respect
Re: Whats the best book to learn German?

If you are talking about books specifically for learning German, i.e. textbooks, I remember using the em Brückenkurs books which would be suitable for your level of German (indeed they offer text books for a range of skill levels). A quick look on Google informs me that they're available on Amazon.

If you are talking about actual literature that you could use to pick up more German, I'd recommend reading popular English books which have been translated into German (for example Diabolus - the German version of Dan Brown's Digital Fortress). Of course that's by no means great literature, but readable and could be useful.

If you're looking for something more challenging than that - but more effective - then I'd recommend the following German literature for a start:
  • Short stories (such as Das Brot, Die Küchenuhr and Nachts schlafen die Ratten doch), Wolfgang Bochert (easy to read and not intimidating because of their short lengths)
  • Der Vorleser, Bernhard Schlink (easy to read and an interesting storyline)
  • Liebelei, Arthur Schnitzler (includes the odd Viennese German word, but - again - not too tricky to pick up)

Those are the kind of books I read and I found them interesting reads as well as instrumental in picking up new vocabulary and getting more of a 'feel' for the language. Hope that helps
__________________
Check out my new Swiss blog! http://lewisdale-swiss.blogspot.com

Reply With Quote
  #11  
Old 26.07.2011, 15:45
Jordan Baker's Avatar
Member
 
Join Date: Apr 2011
Location: between vine and Rhine
Posts: 140
Groaned at 1 Time in 1 Post
Thanked 134 Times in 62 Posts
Jordan Baker has a reputation beyond reputeJordan Baker has a reputation beyond reputeJordan Baker has a reputation beyond reputeJordan Baker has a reputation beyond repute
Re: Whats the best book to learn German?

Quote:
View Post
Hi,

I would like to speak really good German and not only easy German as most of the people speak...

You sound as if you could enjoy "Faust".
It`s a book about impatience, contracting and consequences.

I read it in my German class ten years ago.
Reply With Quote
The following 2 users would like to thank Jordan Baker for this useful post:
  #12  
Old 26.07.2011, 15:51
LewisJD's Avatar
Member
 
Join Date: Feb 2011
Location: Zurich
Posts: 109
Groaned at 0 Times in 0 Posts
Thanked 66 Times in 37 Posts
LewisJD has earned some respectLewisJD has earned some respect
Re: Whats the best book to learn German?

I'd recommend just the first part of Faust for the time being though. I read it at the start of this year and enjoyed it, but I've heard that the second part of Faust has many references to the classics of Ancient Greece, which if one is not familiar with, would be lost upon the reader.
Reply With Quote
This user would like to thank LewisJD for this useful post:
  #13  
Old 26.07.2011, 16:58
Marco_T's Avatar
Junior Member
 
Join Date: Jun 2010
Location: Zürich
Posts: 96
Groaned at 0 Times in 0 Posts
Thanked 47 Times in 28 Posts
Marco_T has earned some respectMarco_T has earned some respect
Re: Whats the best book to learn German?

It depends how good your German is and whether you are happy to read "proper literature" with the risk that you have to check on the vocabulary.

Good reads which should improve your German would be Thomas Mann's "Buddenbrooks" http://de.wikipedia.org/wiki/Buddenbrooks

Günther Grass is probably the most known living author in Germany. He received the literature nobel prize in 1999 - one of the most famous books he wrote is "Die Blechtrommel".

Easier reads could be "Der Schwarm" (Frank Schätzing) - good german SciFi eco-thriller.

Alternatively I would go for newspapers and current affairs magazines like FAZ, Der Spiegel, etc to improve your German.
Reply With Quote
  #14  
Old 17.08.2011, 14:22
Toby's Avatar
Junior Member
 
Join Date: Jan 2008
Location: Wilderswil,Interlaken,Jungfrau,Bern
Posts: 47
Groaned at 0 Times in 0 Posts
Thanked 2 Times in 2 Posts
Toby has made some interesting contributions
Re: Whats the best book to learn German?

I've been looking for a while to widen my basic German with something that provides commonly used words.
The Basic German Vocabulary by Langenscheidt sells itself on hitting 80% of the commonly used words (2000) with a further 2000 words to it the next 5-10% of commonly used words in written and spoken German. Layout is intuitive and each word is provided with a contextual example mostly using other words in the book. Not bad.
Reply With Quote
  #15  
Old 17.08.2011, 14:46
Junior Member
 
Join Date: Feb 2011
Location: Basel
Posts: 66
Groaned at 0 Times in 0 Posts
Thanked 7 Times in 5 Posts
Baseller has no particular reputation at present
Re: Whats the best book to learn German?

Sounds silly but I`ve got a good few books for learning German and I think "Intermediate German for Dummies" is one of the best. It explains everything quite well and has a lot of the pitfalls to avoid and good tips for optimizing your learning. It really does simplify some of the trickier stuff. If youre just getting one book for now maybe thats a good start.

For a total beginner google "tomsdeutschseite", its one of the best free websites when starting off.
Reply With Quote
  #16  
Old 18.08.2011, 10:41
Newbie
 
Join Date: Feb 2010
Location: Zurich
Posts: 2
Groaned at 0 Times in 0 Posts
Thanked 2 Times in 2 Posts
Sabriye has no particular reputation at present
Re: Whats the best book to learn German?

It all depends on your level and whether you want to learn in class or autodidactically.
Learning a language does not uniquely involve studying Grammar. If you want to speak it, then, I suggest that all of following components of learning a language are catered to: listening, speaking, reading, and writing skills. Any tutor or teacher is of valuable help here.
A course book I can recommend in this case:

Begegnungen (A1-B1), Schubert-Verlag. It's good interesting texts on primarily German culture.

Of course you can also go about it on your own, with focus on Grammar.

A Practice Grammar of German by Dreyer, Schmitt, Hueber - Verlag. It offers detailed comprehensive German Grammar. You gain insight on why this word has to on this or that position in a sentence. Mind you, it's for upper-intermediate students who want to perfection their German.

For basic Grammar I recommend Übungsgrammatik Em, Hueber-Verlag. Very insightful.

Oh and there's an abbreviated version of Faust. Hueber-Verlag. It's THE German classics lit. If you want to know a thing or two, you want to go for this one...
There are so many good books....It's a matter of just choosing one...
Reply With Quote
This user would like to thank Sabriye for this useful post:
  #17  
Old 18.08.2011, 11:53
HollidayG's Avatar
Forum Legend
 
Join Date: Jan 2008
Location: Baar
Posts: 2,655
Groaned at 44 Times in 30 Posts
Thanked 949 Times in 588 Posts
HollidayG has a reputation beyond reputeHollidayG has a reputation beyond reputeHollidayG has a reputation beyond reputeHollidayG has a reputation beyond repute
Re: Whats the best book to learn German?

This is a link to a series of books by Hueber:

http://www.amazon.de/Deutsch-Rechtsc...3661054&sr=8-1

This are the best books in my opinion. There are about 12 of them.

Some are grammar, some are vocabulary.....
Reply With Quote
  #18  
Old 18.08.2011, 12:13
jetset's Avatar
Senior Member
 
Join Date: May 2009
Location: Canton Zurich
Posts: 250
Groaned at 5 Times in 2 Posts
Thanked 153 Times in 59 Posts
jetset has an excellent reputationjetset has an excellent reputationjetset has an excellent reputationjetset has an excellent reputation
Re: Whats the best book to learn German?

Quote:
View Post
This is a link to a series of books by Hueber:

http://www.amazon.de/Deutsch-Rechtsc...3661054&sr=8-1

This are the best books in my opinion. There are about 12 of them.

Some are grammar, some are vocabulary.....
I am taking private German lessons in preparation for the B2 exam. After having a look around Orel Füssli to find self study material, I selected

http://www.amazon.de/Lehr--%C3%9Cbun...3662245&sr=1-3

When I started my German lessons and showed her what book I had been using, she was very excited and very impressed. She said this is a standard grammar book and it's really going to teach you everything. With that said, she also mentioned that the exercises are quite dry and you'll learn more grammar than you'd ever need to know. She says as a reference book, it really is the best.

The one I linked above is an older copy, but I'm sure if you google around you can find the newest.
Reply With Quote
  #19  
Old 19.08.2011, 21:16
Newbie
 
Join Date: Aug 2011
Location: Brugg
Posts: 2
Groaned at 0 Times in 0 Posts
Thanked 0 Times in 0 Posts
newinCH has no particular reputation at present
Re: Whats the best book to learn German?

Hi!
There is an online German course which I found to be very useful:
http://www.German-Online.net

Check out also the following online dictionaries:
http://translationOnClick.com --->>> Very nice!
http://dict.cc
http://dict.leo.org


Hi to all in the forum! I'm new in CH. would be awsome to get to know you all.
Cheers!
Reply With Quote
  #20  
Old 20.08.2011, 00:12
Junior Member
 
Join Date: May 2009
Location: Zurich
Posts: 56
Groaned at 0 Times in 0 Posts
Thanked 7 Times in 4 Posts
quest200 has no particular reputation at present
Re: Whats the best book to learn German?

Hi, I think Billhardie's response deserve more consideration. Reading newspapers is a great way to improve your German in my view, especially something pretty basic like Blick am Abend or 20 Minuten. Articles are short and generally easy to get the gist of even if you are not a native. In fact, I wish I made more time for it myself!
Reply With Quote
This user would like to thank quest200 for this useful post:
Reply


Currently Active Users Viewing This Thread: 1 (0 members and 1 guests)
 
Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are Off
Pingbacks are Off
Refbacks are Off


Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
What is the best & fastest way to learn German? Shopaholic Language corner 76 22.02.2012 18:18
Im new hello everyone whats the cheapest way to learn the french in geneva Timbostar Introductions 3 04.08.2008 20:09


All times are GMT +2. The time now is 00:00.


Powered by vBulletin® Version 3.8.4
Copyright ©2000 - 2012, Jelsoft Enterprises Ltd.
LinkBacks Enabled by vBSEO 3.1.0