Auslauf - Status

Caviarchips · #1 12.11.2011, 12:56

What does Auslauf mean men applied to the status of an order? All translated words seem strange

Thanks

Mark75 · #2 12.11.2011, 13:58

Could probably refer to "Auslaufmodell" which translates to "discontinued model".

Does that make sense?

Caviarchips · #3 12.11.2011, 14:16

	Quote:	Mark75
	Could probably refer to "Auslaufmodell" which translates to "discontinued model". Does that make sense?

Maybe.....

zymogen · #4 12.11.2011, 14:33

What does it exactly say? "Bestellstatus: Auslauf" doesn`t make sense to me.

If it were "Ausgang" I would interpret it as your order is packed and about to get mailed to you.

Tom73 · #5 12.11.2011, 15:28

No, it is the new Fiat 500 model which starts to leak oil when 50k km is reached.