| Quote: | |  | |
| One more thing; about the reading, although I do read well try to read the 20 minutes paper every mooring I fear that this could only do more harm than good, reason been that as I read the paper I pronounce the words as I think they sound, however as I've learnt already that the way I pronounce words can be different than the way they should be pronounced E.g. when we say pronounced we say pro-noun-ced but someone learning English reading an English paper and comes across the word ''pronounced'' could pronounce it pron-ounc-ed therefore giving a different pronunciation of it. Same thing goes for German words and me so by me reading the paper the same thing may happen, I may learn something but it may also lead to 2 other things; 1. Setting me back in learning German properly by interpreting words wrongly 2. Creating my own language called Ge-rman that no one other than me understands | |
| | |
Not so true for German, actually. The representation of sounds by letters is much more constant than in English.
Any immersion in your target language, be it speaking, reading, or watching TV is good, don't look for excuses not to do it!!
One point I might add is that the quality of the writing in 20minutes is not always very high - but this will not in any way harm your progress...
Good luck!