Go Back   English Forum Switzerland > Help & tips > Language corner
Reply
 
Thread Tools Display Modes
  #1  
Old 26.01.2007, 21:07
telandy's Avatar
Forum Veteran
 
Join Date: Oct 2006
Location: Thurgau
Posts: 1,477
Groaned at 0 Times in 0 Posts
Thanked 266 Times in 199 Posts
telandy has earned the respect of manytelandy has earned the respect of manytelandy has earned the respect of many
French language newpapers wanted - delivered

Living in the German speaking part of Switzerland, I really want to go full steam ahead with my French language skills. Finding French language newspapers is a nightmare, since we live in a small village and even in large towns, it appears to be a real challenge.

Can I receive French language newpapers / magazines by post. Any tips appreciated.
Reply With Quote
  #2  
Old 26.01.2007, 21:44
spmull06's Avatar
Senior Member
 
Join Date: Oct 2006
Location: Boston, MA, USA
Posts: 491
Groaned at 7 Times in 2 Posts
Thanked 16 Times in 14 Posts
spmull06 has no particular reputation at present
Re: French language newpapers wanted - delivered

Quote:
Living in the German speaking part of Switzerland, I really want to go full steam ahead with my French language skills. Finding French language newspapers is a nightmare, since we live in a small village and even in large towns, it appears to be a real challenge.

Can I receive French language newpapers / magazines by post. Any tips appreciated.
I cannot read any French, but if you can I guess that you can decipher this, should be the subscription page for Le Matin ( http://www.lematin.ch ) - https://secureself.edipresse.ch/self...?pid=1&titre=3

If it is a tabloid, sorry... Ok yeah, it does look like one... how about http://www.letemps.ch/ -- that must have been the one I am thinking of from Euronews.
Reply With Quote
  #3  
Old 26.01.2007, 21:48
Forum Veteran
 
Join Date: Sep 2006
Location: Lausanne
Posts: 777
Groaned at 0 Times in 0 Posts
Thanked 539 Times in 230 Posts
HeatherM has a reputation beyond reputeHeatherM has a reputation beyond reputeHeatherM has a reputation beyond reputeHeatherM has a reputation beyond reputeHeatherM has a reputation beyond repute
Re: French language newpapers wanted - delivered

Quote:
Living in the German speaking part of Switzerland, I really want to go full steam ahead with my French language skills. Finding French language newspapers is a nightmare, since we live in a small village and even in large towns, it appears to be a real challenge.

Can I receive French language newpapers / magazines by post. Any tips appreciated.
I live in the French-speaking part of the country, and will admit that our newspapers are fairly rubbish. The only decent one is the Tribune de Geneve; 24 heures and Le Matin are other main ones, but seem more geared towards reporting celebrity gossip and sensational news. A limited number of Tribune articles are available online for free, or you can subscribe for full online access, or for delivery (although I'm not sure if they'd deliver to where you live). Check out www.tdg.ch

Another good way to brush up on French on your own time is to start ploughing through French-language books with a dictionary and notepad by your side. You should be able to find some French-lanugage books at any reasonable-sized second-hand bookstore or new at Orelli-Fussli (or whatever it is that Payot is called in the German part of the country). My husband recently finished Harry Potter in French, and now knows he the words for toad (crapaud), wand (baguette) and cauldron (marmite) in French, along with countless other more useful words.

TV and movies are also quite good for self-learners. Most DVDs bought in Switzerland have French-language dubbing and subtitles. The words don't always match up, but that makes it even more of a learning experience.

On a final note, it never hurts to immerse yourself in the language. Spend a weekend skiing in the Valais or take trip to Neuchatel or Fribourg or Lausanne for the day. It's a great excuse to see a bit more of this beautiful country, and you'll be able to stock up on more "language materials" to take home with you.

Bonne chance!

HeatherM
Reply With Quote
  #4  
Old 26.01.2007, 23:29
Junior Member
 
Join Date: Oct 2006
Location: Zurich
Posts: 72
Groaned at 0 Times in 0 Posts
Thanked 16 Times in 13 Posts
Glenda Jackson has no particular reputation at present
Re: French language newpapers wanted - delivered

What about a French weekly paper (France French) such as Nouvel Observateur ? You can take a look at it ( http:/hebdo.nouvelobs.com ) and subscribe at : abonnements@nouvelobs.com
Reply With Quote
  #5  
Old 23.03.2007, 14:43
Weelow's Avatar
Newbie
 
Join Date: Mar 2007
Location: France
Posts: 4
Groaned at 0 Times in 0 Posts
Thanked 0 Times in 0 Posts
Weelow has no particular reputation at present
Re: French language newpapers wanted - delivered

There are many different newspapers in France...
Here
It's "Le monde", the newspaper I read, and I like it =)
You can read a newspaper about your hobbie. If you want I can seek it.



I'm sorry, my english is bad
Reply With Quote
  #6  
Old 23.03.2007, 14:58
ExoticLatic's Avatar
Forum Veteran
 
Join Date: Mar 2007
Location: UK - Manchester
Posts: 704
Groaned at 1 Time in 1 Post
Thanked 65 Times in 55 Posts
ExoticLatic has no particular reputation at present
Re: French language newpapers wanted - delivered

In the Swiss-French media, the best paper you can get is Le Temps, they have a tie-up with Tages Anzeiger, Le Monde, The Guardian, etc to situate you what kind of stuff they publish.

There is plenty of regional papers, so if you have a particular interest for, say, Neuchatel or Valais, you 'll find something. Le Matin is a tabloid, make that what you want but it might be the best bet to start with if your French is a bit rusty.

You can also get a weekly called L'Hebdo, quite similar to New Statesman or Newsweek.

Both should be available from any major newsagent, even in a smaller Swiss German city, try the ones in the train station.
Reply With Quote
  #7  
Old 23.03.2007, 15:17
EastEnders's Avatar
Forum Veteran
 
Join Date: Nov 2006
Location: Biel/Bienne
Posts: 844
Groaned at 7 Times in 6 Posts
Thanked 576 Times in 254 Posts
EastEnders has a reputation beyond reputeEastEnders has a reputation beyond reputeEastEnders has a reputation beyond reputeEastEnders has a reputation beyond repute
Re: French language newpapers wanted - delivered

considering you speak german well enough why not subscribe to this newspaper, http://www.bielbienne.com/
It is the ONLY bilingual german-french newspaper in Switzerland,of course most topics will be related to the area here,but then you can read the articles in both languages,might be a benefit
Reply With Quote
Reply


Currently Active Users Viewing This Thread: 1 (0 members and 1 guests)
 
Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are Off
Pingbacks are Off
Refbacks are Off


Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
Guidelines for the Language Corner - read before posting here mark Language corner 0 30.08.2006 11:38


All times are GMT +2. The time now is 12:10.


Powered by vBulletin® Version 3.8.4
Copyright ©2000 - 2012, Jelsoft Enterprises Ltd.
LinkBacks Enabled by vBSEO 3.1.0