Go Back   English Forum Switzerland > Help & tips > Language corner
Reply
 
Thread Tools Display Modes
  #1  
Old 06.10.2009, 20:35
Forum Veteran
 
Join Date: Nov 2007
Location: Vaud
Posts: 821
Groaned at 46 Times in 26 Posts
Thanked 254 Times in 145 Posts
markalex has made some interesting contributions
Learning German to find a job

A very polite HR lady adviced me the other day that they would not be taking my application for the role any further because they had decided they wanted somebody who spoke fluent German. OK. She then advised me to slow down on the job search and learn German.

Now I am sorry but it needs to be said if you are competing with native German speakers learning German (starting from zero here feels like mission impossible).

Has anybody in EF actually come here with No German language skills, not married a local and successfully picked up enough of the lingo to land a job as a professional ?

Last edited by markalex; 06.10.2009 at 20:35. Reason: missed a word ...
Reply With Quote
The following 2 users would like to thank markalex for this useful post:
  #2  
Old 06.10.2009, 22:07
andy.swiss's Avatar
Member
 
Join Date: Aug 2009
Location: Bern
Posts: 105
Groaned at 1 Time in 1 Post
Thanked 12 Times in 11 Posts
andy.swiss has no particular reputation at present
Re: Learning German to find a job

I agreed all what you've said. Anyway you are still in a better position than me, because English may be your native language, so you have a bit better plus. I have a BA in hotel and tourism management by Swiss and UK university, but I will have to apply for a job as a housekeeper in a hotel, as English is not my mother tongue, and I am just taking an intensive German course now.
Reply With Quote
  #3  
Old 07.10.2009, 11:21
Forum Veteran
 
Join Date: Nov 2007
Location: Vaud
Posts: 821
Groaned at 46 Times in 26 Posts
Thanked 254 Times in 145 Posts
markalex has made some interesting contributions
Re: Learning German to find a job

The lack of replies to this question an answer in itself.
Reply With Quote
  #4  
Old 07.10.2009, 11:28
MrsZurich's Avatar
Member
 
Join Date: Sep 2007
Location: Zurich Oerlikon
Posts: 182
Groaned at 0 Times in 0 Posts
Thanked 25 Times in 20 Posts
MrsZurich has no particular reputation at present
Re: Learning German to find a job

Sorry to hear that. I guess it depends on which area you are applying for. I've never had any job where I needed the German (well I need a little bit now, but manageable)
But I can tell you that if you follow the HR lady's advice you will be jobless for ages. I live here since 2003 and still my German is nowhere near as fluent...and I can tell you that I speak fluently 3 other languages... so it's not that I'm crap at languages... It's just that German it is difficult and honestly, quoting my first german teacher, " don't expect to learn german as mother tongue level, because you can only achieve that until you're 7 years old"... after that is very difficult.
sorry for not being more positive.
__________________
"Shoot for the moon. Even if you miss, you'll land among the stars."
Reply With Quote
This user would like to thank MrsZurich for this useful post:
  #5  
Old 07.10.2009, 11:41
aki's Avatar
aki aki is offline
Forum Veteran
 
Join Date: Jun 2008
Location: Zurich
Posts: 695
Groaned at 76 Times in 21 Posts
Thanked 202 Times in 128 Posts
aki has slipped a little
Re: Learning German to find a job

Quote:
View Post
I agreed all what you've said. Anyway you are still in a better position than me, because English may be your native language, so you have a bit better plus. I have a BA in hotel and tourism management by Swiss and UK university, but I will have to apply for a job as a housekeeper in a hotel, as English is not my mother tongue, and I am just taking an intensive German course now.
You have a BA from a UK University and struggle with English? You also say that you have the BA by Swiss university. In which of Swiss languages did you study hotel and tourism management?
I honestly do not understand you. Having a BA in hotel and tourism and working as housekeeper? Does not make sense
Reply With Quote
  #6  
Old 07.10.2009, 11:45
coolcd's Avatar
Forum Veteran
 
Join Date: Oct 2007
Location: Basel
Posts: 544
Groaned at 1 Time in 1 Post
Thanked 355 Times in 165 Posts
coolcd has a reputation beyond reputecoolcd has a reputation beyond reputecoolcd has a reputation beyond reputecoolcd has a reputation beyond repute
Re: Learning German to find a job

Quote:
View Post
Now I am sorry but it needs to be said if you are competing with native German speakers learning German (starting from zero here feels like mission impossible).
Learning a language & mastering it takes years of practice. The mission is not impossible but will take time. So don't lose hope & set realistic expectations for yourself.

Quote:
View Post
Has anybody in EF actually come here with No German language skills, not married a local and successfully picked up enough of the lingo to land a job as a professional ?
I have met quite a few expats who came here with no German language skills & speak perfect High German(and some even Swiss German). The overall process is time consuming & takes effort but there are people who have done it.

Mastering the language first & then looking for a job may take a lot of time(read years). Also consider the time that you will be off the market & may be in your line of work, you may have to undergo new trainings once you decide to work again after mastering the language.

The approach that most of us have taken here is to look for a job which doesn't require German as a pre-requisite for the job. A lot of mutlinational companies operate out of Switzerland & quite a few jobs don't require German. In short, get the job first & then master the language.
__________________
The two most common elements in the universe are Hydrogen and stupidity.
Reply With Quote
  #7  
Old 07.10.2009, 11:53
sankbhat's Avatar
Senior Member
 
Join Date: Feb 2009
Location: Basel
Posts: 490
Groaned at 8 Times in 6 Posts
Thanked 194 Times in 104 Posts
sankbhat has made some interesting contributions
Re: Learning German to find a job

I came to Germany in 2004 as a student, with absolutely no knowledge of the language. The first few years, I always found that not knowing German was a BIG disadvantage (internships, theses, looking for job). After two years of studying German, including 9 months of working as a student at a company (great way to learn German quickly btw!), I landed a job, even though my German skills left a bit to be desired. Mostly colleagues spoke in German, and after working 1-2 years in a German-speaking environment, I today feel mostly comfortable with using the language professionally.
So, my suggestion would be to continue searching for jobs (hopefully you will land one that does not require fluent German presently), but continue to learn the language. Work and take evening language classes when possible. If you are lucky, you will land a job in a German-speaking environment, but with colleagues who are flexible. Working in a German-speaking environment would be painful in the beginning, but it's actually also the best way to learn the language quickly. After a year, I am sure, you will be much more comfortable speaking the language.
Like a famous military proverb says, "When faced with war, pray like hell, but keep your gunpowder dry"!

All the best for landing your first job!
Reply With Quote
The following 2 users would like to thank sankbhat for this useful post:
  #8  
Old 07.10.2009, 11:55
Slaphead's Avatar
Moderato espressivo
 
Join Date: May 2007
Location: Zürich
Posts: 1,643
Groaned at 12 Times in 12 Posts
Thanked 3,045 Times in 1,004 Posts
Slaphead has a reputation beyond reputeSlaphead has a reputation beyond reputeSlaphead has a reputation beyond reputeSlaphead has a reputation beyond reputeSlaphead has a reputation beyond reputeSlaphead has a reputation beyond repute
Re: Learning German to find a job

Quote:
View Post
Has anybody in EF actually come here with No German language skills, not married a local and successfully picked up enough of the lingo to land a job as a professional ?
I did, but I did have 2 advantages over most. First off my girlfriend is swiss, so the living situation was already sorted. Second I had enough money that I didn't need to work for the first year I was here, and used this time to do really nothing other than intensive German courses (apart from 2 months where I had a temporary job).

I've been here 3 years now, and despite working in a totally German speaking environment I could never describe myself as even approaching fluency, but within the area of my work I have absolutely no problem understanding, or being understood. It's the smalltalk outside of work that I have the most problems with.

Depending on profession I'd say that at the top level its probably easier to get away with just speaking English. It's at the lower levels that German is more likely to be a requirement.
Reply With Quote
  #9  
Old 07.10.2009, 12:41
MarkL2005's Avatar
Member
 
Join Date: Sep 2009
Location: Zurich
Posts: 102
Groaned at 3 Times in 1 Post
Thanked 40 Times in 20 Posts
MarkL2005 has made some interesting contributions
Re: Learning German to find a job

I'm not answering your question with this but if it's any consolation (which I know it won't be...),

I'm in the same position as you - many jobs out there for which I have the required skills... except German. I continuously ponder over whether I should just cut my losses and return home/move somewhere else. There's only the small matter of my partner here. Even though she speaks German fluently I won't even kid myself and expect to land a job easily even after I've taken a few intensive courses because I'll still be up against the Germans/Austrians/Dutch if not the locals. And let's not forget the German-speaking foreigners not already mentioned. And also take into account that the volume of jobs matching my skillset is far fewer here than in the UK.

So yeah, I have to say that if I didn't have any ties here I would've left ages ago

Plus, CH is such a small place that if you don't have a good network you are double screwed
Reply With Quote
  #10  
Old 07.10.2009, 13:00
epicure2002's Avatar
Newbie 1st class
 
Join Date: Feb 2007
Location: Aigle
Posts: 28
Groaned at 0 Times in 0 Posts
Thanked 10 Times in 7 Posts
epicure2002 has no particular reputation at present
Re: Learning German to find a job

i live in the french speaking part of switzerland. when i came here i knew a bit of french from high school. but over the years i was able to learn the language as well as if not better than many of the locals. french is a complex language and many locals make grammar mistakes in writing although their verbal skills are acceptable. i'm a trainer and i teach communication skills (in french) to the unemployed. cv's cover letters, interview techniques etc. i am often amazed to see the errors made in french by native french speakers.
as for german, i'm not aware about the level of locals in the german speaking area, but......however well you learn "schrifft deutch" you will never master the swiss german dialect, which,sad to say is really baby talk ( i mean no disrespect, but this is the language used by infants and youngsters in primary school ) and now, even carried in to the board room! the good news, is that you can never make spelling mistakes in schwyzerdeutch, because there are no rules, you can write it any way you want. a bit like texting in english
Reply With Quote
  #11  
Old 07.10.2009, 13:18
weejeem's Avatar
Forum Legend
 
Join Date: Nov 2008
Location: .
Posts: 3,775
Groaned at 37 Times in 31 Posts
Thanked 5,874 Times in 2,467 Posts
weejeem has a reputation beyond reputeweejeem has a reputation beyond reputeweejeem has a reputation beyond reputeweejeem has a reputation beyond reputeweejeem has a reputation beyond reputeweejeem has a reputation beyond repute
Re: Learning German to find a job

Quote:
View Post
Has anybody in EF actually come here with No German language skills, not married a local and successfully picked up enough of the lingo to land a job as a professional ?
Yup indeedy!

IMO, in a case of "applicant must have fluent German" then you are indeed
stuffed. No way round that.

If, however, it's a case of "have several possible applicants with varying
strengths and weaknesses, how to narrow the choice down?" then the
ability to speak some (not necessarily fluent) German could very well tip
the balance in your favour.

And, believe it or not, with a good teacher and a motivated bunch of
classmates, it can be good fun learning
.
Reply With Quote
  #12  
Old 07.10.2009, 22:58
andy.swiss's Avatar
Member
 
Join Date: Aug 2009
Location: Bern
Posts: 105
Groaned at 1 Time in 1 Post
Thanked 12 Times in 11 Posts
andy.swiss has no particular reputation at present
Re: Learning German to find a job

Quote:
View Post
You have a BA from a UK University and struggle with English? You also say that you have the BA by Swiss university. In which of Swiss languages did you study hotel and tourism management?
I honestly do not understand you. Having a BA in hotel and tourism and working as housekeeper? Does not make sense
I didn't say that I struggle with English, but with German. I am an international student here, both English and German are neither my mother tongue. Yes, having a BA in hotel and tourism studies and start to work as a housekeeper sounds strange, but if you think deeply, can a non EU student just with a degree jump to high position in a hotel in Switzerland at fist time? Hope it makes sense now.
Reply With Quote
This user would like to thank andy.swiss for this useful post:
  #13  
Old 07.10.2009, 23:05
Libellula's Avatar
Senior Member
 
Join Date: Mar 2007
Location: Volketswil
Posts: 376
Groaned at 2 Times in 2 Posts
Thanked 137 Times in 57 Posts
Libellula is considered knowledgeableLibellula is considered knowledgeableLibellula is considered knowledgeable
Re: Learning German to find a job

Hi there,

I came here with no german although I worked in various sectors and can speak 3 other languages fluently. I have been looking for a job for almost a year- The HR lady is telling the truth, without German I guess we won't have much chance here especially now. I am following an intensive German course now and hope it helps. Can't stay without a job much longer
Reply With Quote
  #14  
Old 18.10.2009, 17:30
Member
 
Join Date: Jul 2009
Location: wallisellen
Posts: 135
Groaned at 0 Times in 0 Posts
Thanked 30 Times in 24 Posts
tititita has made some interesting contributions
Re: Learning German to find a job

Libelulla,
Good luck to you on your
German Courses,i hope you will
be able to find quickly a job
Reply With Quote
Reply

Tags
jobs


Currently Active Users Viewing This Thread: 1 (0 members and 1 guests)
 
Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are Off
Pingbacks are Off
Refbacks are Off


Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
learning German tititita Language corner 9 14.09.2009 17:56
how to find a good nanny agency to find me a job in switzerland alfuhais Jobs wanted 13 25.04.2008 17:27
Learning Swiss-German [and German] in Baden ahswitzerland Language corner 7 26.03.2008 23:56
learning german by chat Dutchli Language corner 1 01.05.2007 09:12


All times are GMT +1. The time now is 14:08.


Powered by vBulletin® Version 3.8.4
Copyright ©2000 - 2012, Jelsoft Enterprises Ltd.
LinkBacks Enabled by vBSEO 3.1.0