Go Back   English Forum Switzerland > Help & tips > Language corner
Reply
 
Thread Tools Display Modes
  #1  
Old 10.07.2007, 10:20
Polorise's Avatar
Forum Legend
 
Join Date: Mar 2007
Location: about there
Posts: 3,006
Groaned at 33 Times in 33 Posts
Thanked 2,325 Times in 1,259 Posts
Polorise has a reputation beyond reputePolorise has a reputation beyond reputePolorise has a reputation beyond reputePolorise has a reputation beyond reputePolorise has a reputation beyond repute
German tips ...

I have lately been making an effort to drop the Bernese glottal "duh" & made a concerted effort to work on my Der, Die, Das ...

Couple of tricks that I have picked up :

all words ending in ung are Die : heizung, umbgebung, rechnung etc ...

all words ending in eit are also Die : moglicheit, krankheit, zeit etc ...

anyone have any other tips on Der, Die, Das they wish to share ??
Reply With Quote
  #2  
Old 10.07.2007, 10:32
chemgoddess's Avatar
Forum Veteran
 
Join Date: Jan 2007
Location: somewhere, USA
Posts: 1,388
Groaned at 41 Times in 37 Posts
Thanked 950 Times in 459 Posts
chemgoddess has an excellent reputationchemgoddess has an excellent reputationchemgoddess has an excellent reputationchemgoddess has an excellent reputation
Re: German tips ...

Always:
masculine: words ending in -ismus -ling -or
Feminine: words ending in -ung -heit -keit -schaft -ion -ei -ur
neutral: words ending in -chen -lein

"meistens" Most timesss
masculine: words ending in -er
feminine: words ending in -e
neutral: words ending in -um -ment

Masculine:
weekdays, months, seasons, times of day
most alcohols

Feminine:
most plants
most nouns derived from verbs (fahren --> die Fahrt)

Neutral:
verbs that are nouns in the infinitive (essen --> das essen)
and adjectives to nouns (gut --> das Gute)

Hope that helps some.
Reply With Quote
The following 4 users would like to thank chemgoddess for this useful post:
  #3  
Old 10.07.2007, 10:34
gregv's Avatar
Forum Veteran
 
Join Date: Feb 2007
Location: -
Posts: 1,390
Groaned at 0 Times in 0 Posts
Thanked 626 Times in 303 Posts
gregv has a reputation beyond reputegregv has a reputation beyond reputegregv has a reputation beyond reputegregv has a reputation beyond reputegregv has a reputation beyond repute
Re: German tips ...

I took a Swiss German class last year and got some of the skinny on this. Actually in most Swiss German the 'Duh' or "d'" as in "d'Schwiiz" is actually "die". Der is 'dr', and das is "z" or "s" as in 'Z gafaellt's mi.

Nobody seems to notice all that much though. ;-)
Reply With Quote
  #4  
Old 10.07.2007, 10:36
Andres's Avatar
Member
 
Join Date: Nov 2006
Location: Basel
Posts: 127
Groaned at 0 Times in 0 Posts
Thanked 2 Times in 1 Post
Andres has no particular reputation at present
Re: German tips ...

Guten Tag

http://uncyclopedia.org/wiki/German_grammar

Tschüss !
Reply With Quote
  #5  
Old 10.07.2007, 10:43
Member
 
Join Date: May 2007
Location: Zürich
Posts: 193
Groaned at 1 Time in 1 Post
Thanked 19 Times in 18 Posts
thoean has no particular reputation at present
Re: German tips ...

Quote:
View Post
all words ending in ung are Die : heizung, umbgebung, rechnung etc ...
Almost - "Der Dung" (EN = "dung")... not the most common word though and to be honest, I don't know any rules on the German stuff, it just came to my mind... so I don't want to offend or confuse anybody with this post - just a bit joking ;-)
Reply With Quote
  #6  
Old 10.07.2007, 10:44
Polorise's Avatar
Forum Legend
 
Join Date: Mar 2007
Location: about there
Posts: 3,006
Groaned at 33 Times in 33 Posts
Thanked 2,325 Times in 1,259 Posts
Polorise has a reputation beyond reputePolorise has a reputation beyond reputePolorise has a reputation beyond reputePolorise has a reputation beyond reputePolorise has a reputation beyond repute
Re: German tips ...

thanks Andres, have now got an office full of Auslanders sniggering ...
Reply With Quote
  #7  
Old 10.07.2007, 12:28
bubbles4352's Avatar
Forum Veteran
 
Join Date: Jan 2007
Location: Zurich
Posts: 573
Groaned at 0 Times in 0 Posts
Thanked 170 Times in 106 Posts
bubbles4352 is considered knowledgeablebubbles4352 is considered knowledgeablebubbles4352 is considered knowledgeable
Re: German tips ...


I think our company web monitoring software just burst a blood vessel...
Reply With Quote
  #8  
Old 10.07.2007, 12:48
Newbie
 
Join Date: Jul 2007
Location: Zurich
Posts: 2
Groaned at 0 Times in 0 Posts
Thanked 0 Times in 0 Posts
Richard Daden has no particular reputation at present
Re: German tips ...

Same here, the site is forbidden
Reply With Quote
  #9  
Old 10.07.2007, 13:06
Blaze's Avatar
Member
 
Join Date: Dec 2006
Location: Berner Seeland
Posts: 247
Groaned at 1 Time in 1 Post
Thanked 67 Times in 48 Posts
Blaze has made some interesting contributions
Re: German tips ...

AFAIK, the only exception is das bier.

Quote:
View Post
Masculine:
most alcohols
Reply With Quote
  #10  
Old 15.07.2007, 11:38
Blaze's Avatar
Member
 
Join Date: Dec 2006
Location: Berner Seeland
Posts: 247
Groaned at 1 Time in 1 Post
Thanked 67 Times in 48 Posts
Blaze has made some interesting contributions
Re: German tips ...

To the excellent list from Chemgoddess I would like to add:

Maskulin:
Directions: der Norden, der Osten
Weather: der Regen, der Wind Exception: die Wolke
Makes of car: der Mercedes, der Audi

Feminin:
Motorbikes: die Yamaha, die Suzuki

Neutral:
Colours: das Blau, das Rot

Quote:
View Post
Always:
masculine: words ending in -ismus -ling -or
Feminine: words ending in -ung -heit -keit -schaft -ion -ei -ur
neutral: words ending in -chen -lein

"meistens" Most timesss
masculine: words ending in -er
feminine: words ending in -e
neutral: words ending in -um -ment

Masculine:
weekdays, months, seasons, times of day
most alcohols

Feminine:
most plants
most nouns derived from verbs (fahren --> die Fahrt)

Neutral:
verbs that are nouns in the infinitive (essen --> das essen)
and adjectives to nouns (gut --> das Gute)

Hope that helps some.
Reply With Quote
  #11  
Old 23.07.2007, 14:30
chemgoddess's Avatar
Forum Veteran
 
Join Date: Jan 2007
Location: somewhere, USA
Posts: 1,388
Groaned at 41 Times in 37 Posts
Thanked 950 Times in 459 Posts
chemgoddess has an excellent reputationchemgoddess has an excellent reputationchemgoddess has an excellent reputationchemgoddess has an excellent reputation
Re: German tips ...

I have another tip and was hoping someone could expand upon it.

"Most" (there are exceptions) regular german verbs can be converted to the past tense by simply adding a (t) after the verb stem (sagen, heissen, hören, hoffen, kaufen etc).

sagen

Ich sage (I say) --> Ich sagte (I said)
Du sagst (you say) --> du sagtest (you said)

arbeiten

Ich arbeite (I work) --> Ich arbeitete (I worked)
Du arbeitest (you work) --> Du arbeitetest (you worked)

Irregular verbs are a bit different.

It seems that most verbs with a stem change of e --> i in present tense have an e --> a change in the past tense(examples: essen, vergessen, sprechen, geben, helfen) then if in the present tense the verb stem ends with an t, you just drop it.

Ich esse (I eat) --> Ich aß (I ate)

du vergisst (you forget) --> du vergaß (You forgot)

except for the Ihr conjugation the t remains

Ihr aßt or Ihr vergasst

Obviously this doesn't work 100% of the time but hopefully it helps a little.

If anybody has any tips for future tense or anything to add for past tense I'd love to hear it.

Last edited by chemgoddess; 24.07.2007 at 15:50.
Reply With Quote
This user would like to thank chemgoddess for this useful post:
  #12  
Old 23.07.2007, 14:54
nksyoon's Avatar
Senior Member
 
Join Date: Aug 2006
Location: formerly Zürich
Posts: 489
Groaned at 1 Time in 1 Post
Thanked 246 Times in 139 Posts
nksyoon has an excellent reputationnksyoon has an excellent reputationnksyoon has an excellent reputationnksyoon has an excellent reputation
Re: German tips ...

http://uncyclopedia.org/wiki/Swiss
http://uncyclopedia.org/wiki/Switzerland
Reply With Quote
  #13  
Old 23.07.2007, 15:11
Nathu's Avatar
Forum Legend
 
Join Date: Apr 2007
Location: Zürich
Posts: 4,863
Groaned at 18 Times in 16 Posts
Thanked 2,208 Times in 1,248 Posts
Nathu has a reputation beyond reputeNathu has a reputation beyond reputeNathu has a reputation beyond reputeNathu has a reputation beyond reputeNathu has a reputation beyond reputeNathu has a reputation beyond repute
Re: German tips ...

  • Future tense is formed with an auxiliary verb: werden.
    • ich werde
    • du wirst
    • er/sie/es wird
    • wir werden
    • ihr werdet
    • sie werden
  • ...and with the present infinitive of the verb. The infinitive always ends in -n, the most common endings are -en (e.g. gehen, verstehen), -eln (e.g. wedeln, pendeln) and -ern (e.g. vergrössern, verbessern).
  • Like every conjugated verb, the auxiliary verb comes on second position in declarative sentences. The infinitive comes last, after all the other components (subject, objects and adverbs) that might be there.
    • Die Preise werden im August steigen.
    • Nächste Woche werde ich in die Talacker-Bar kommen.
  • The future tense of a passive verb is made with the normal auxiliary verb and the passive form of the infinitive, which includes another werden.
    • Die Preise werden im August angehoben werden.
    • Nächste Woche werde ich in die Talacker-Bar gezerrt werden.
  • In practise people often go back to the present passive tense, because two "werden" is a bit clumsy:
    • Die Preise werden im August angehoben.
    • Nächste Woche werde ich in die Talacker-Bar gezerrt.
  • In subordinate clauses, the auxiliary verb moves to the first position, the infinitive stays at the end. No matter if the infinitive is passive or active.
    • Weil die Nachfrage steigt, werden die Preise im August steigen.
    • Weil die Nachfrage steigt, werden die Preise im August angehoben werden.
    • Obwohl ich kein Geld habe, werde ich nächste Woche in die Talacker-Bar kommen.
    • Obwohl ich kein Geld habe, werde ich nächste Woche in die Talacker-Bar gezerrt werden.
---

And another der/die/das hint: Nouns ending on -ion are always feminine: die Information, die Attraktion, die Konversation, die Sensation...
Reply With Quote
The following 2 users would like to thank Nathu for this useful post:
  #14  
Old 23.07.2007, 15:21
Polorise's Avatar
Forum Legend
 
Join Date: Mar 2007
Location: about there
Posts: 3,006
Groaned at 33 Times in 33 Posts
Thanked 2,325 Times in 1,259 Posts
Polorise has a reputation beyond reputePolorise has a reputation beyond reputePolorise has a reputation beyond reputePolorise has a reputation beyond reputePolorise has a reputation beyond repute
Re: German tips ...

Quote:
View Post
  • Future tense is formed with an auxiliary verb: werden.
    • ich werde
    • du wirst
    • er/sie/es wird
    • wir werden
    • ihr werdet
    • sie werden
  • ...and with the present infinitive of the verb. The infinitive always ends in -n, the most common endings are -en (e.g. gehen, verstehen), -eln (e.g. wedeln, pendeln) and -ern (e.g. vergrössern, verbessern).
  • Like every conjugated verb, the auxiliary verb comes on second position in declarative sentences. The infinitive comes last, after all the other components (subject, objects and adverbs) that might be there.
    • Die Preise werden im August steigen.
    • Nächste Woche werde ich in die Talacker-Bar kommen.
  • The future tense of a passive verb is made with the normal auxiliary verb and the passive form of the infinitive, which includes another werden.
    • Die Preise werden im August angehoben werden.
    • Nächste Woche werde ich in die Talacker-Bar gezerrt werden.
  • In practise people often go back to the present passive tense, because two "werden" is a bit clumsy:
    • Die Preise werden im August angehoben.
    • Nächste Woche werde ich in die Talacker-Bar gezerrt.
  • In subordinate clauses, the auxiliary verb moves to the first position, the infinitive stays at the end. No matter if the infinitive is passive or active.
    • Weil die Nachfrage steigt, werden die Preise im August steigen.
    • Weil die Nachfrage steigt, werden die Preise im August angehoben werden.
    • Obwohl ich kein Geld habe, werde ich nächste Woche in die Talacker-Bar kommen.
    • Obwohl ich kein Geld habe, werde ich nächste Woche in die Talacker-Bar gezerrt werden.
---

And another der/die/das hint: Nouns ending on -ion are always feminine: die Information, die Attraktion, die Konversation, die Sensation...
its official, I now have a headache ...
Reply With Quote
  #15  
Old 23.07.2007, 15:27
chemgoddess's Avatar
Forum Veteran
 
Join Date: Jan 2007
Location: somewhere, USA
Posts: 1,388
Groaned at 41 Times in 37 Posts
Thanked 950 Times in 459 Posts
chemgoddess has an excellent reputationchemgoddess has an excellent reputationchemgoddess has an excellent reputationchemgoddess has an excellent reputation
Re: German tips ...

"Schön! Du machst es sehr einfach"

Quote:
View Post
  • Future tense is formed with an auxiliary verb: werden.
    • ich werde
    • du wirst
    • er/sie/es wird
    • wir werden
    • ihr werdet
    • sie werden
  • ...and with the present infinitive of the verb. The infinitive always ends in -n, the most common endings are -en (e.g. gehen, verstehen), -eln (e.g. wedeln, pendeln) and -ern (e.g. vergrössern, verbessern).
  • Like every conjugated verb, the auxiliary verb comes on second position in declarative sentences. The infinitive comes last, after all the other components (subject, objects and adverbs) that might be there.
    • Die Preise werden im August steigen.
    • Nächste Woche werde ich in die Talacker-Bar kommen.
[LIST]
Reply With Quote
  #16  
Old 24.07.2007, 15:33
puddycat's Avatar
Forum Veteran
 
Join Date: Jun 2007
Location: Aargau
Posts: 516
Groaned at 1 Time in 1 Post
Thanked 310 Times in 151 Posts
puddycat has a reputation beyond reputepuddycat has a reputation beyond reputepuddycat has a reputation beyond reputepuddycat has a reputation beyond repute
Re: German tips ...

Quote:
View Post

It seems that most verbs with a stem change of e --> i in present tense have an e --> a change in the past tense(examples: essen, vergessen, sprechen, geben, helfen)
Thanks for the tips chemgoddess ... the past tense always stumps me!... I'm a bit confoosed though... I saw somewhere that in helfen the e changes to an o... . Have I been stuffing it up all this time?
Reply With Quote
  #17  
Old 24.07.2007, 15:43
Member
 
Join Date: May 2007
Location: Zürich
Posts: 193
Groaned at 1 Time in 1 Post
Thanked 19 Times in 18 Posts
thoean has no particular reputation at present
Re: German tips ...

Quote:
View Post
I saw somewhere that in helfen the e changes to an o... . Have I been stuffing it up all this time?
That's another tense (I think present perfect or past perfect or whatever is equivalent):

I never learned German the hard way, but I guess the e --> a is correct, and we might add the e --> a --> o (at least for some words, it works):

helfen - half - geholfen.
sprechen - sprach - gesprochen
Reply With Quote
  #18  
Old 24.07.2007, 15:45
chemgoddess's Avatar
Forum Veteran
 
Join Date: Jan 2007
Location: somewhere, USA
Posts: 1,388
Groaned at 41 Times in 37 Posts
Thanked 950 Times in 459 Posts
chemgoddess has an excellent reputationchemgoddess has an excellent reputationchemgoddess has an excellent reputationchemgoddess has an excellent reputation
Re: German tips ...

Ah, You're confusing:

I helped, with I had helped.

"Ich half" vs. "Ich hatte geholfen"

Quote:
View Post
Thanks for the tips chemgoddess ... the past tense always stumps me!... I'm a bit confoosed though... I saw somewhere that in helfen the e changes to an o... . Have I been stuffing it up all this time?
Reply With Quote
  #19  
Old 24.07.2007, 15:53
puddycat's Avatar
Forum Veteran
 
Join Date: Jun 2007
Location: Aargau
Posts: 516
Groaned at 1 Time in 1 Post
Thanked 310 Times in 151 Posts
puddycat has a reputation beyond reputepuddycat has a reputation beyond reputepuddycat has a reputation beyond reputepuddycat has a reputation beyond repute
Re: German tips ...

Quote:
View Post
Ah, You're confusing:

I helped, with I had helped.

"Ich half" vs. "Ich hatte geholfen"
OK thanks ...and Thoean, too. Much appreciated.

...could I plead that I was just using the full on Schwiezer Dootsch accent?
Reply With Quote
  #20  
Old 24.07.2007, 15:53
chemgoddess's Avatar
Forum Veteran
 
Join Date: Jan 2007
Location: somewhere, USA
Posts: 1,388
Groaned at 41 Times in 37 Posts
Thanked 950 Times in 459 Posts
chemgoddess has an excellent reputationchemgoddess has an excellent reputationchemgoddess has an excellent reputationchemgoddess has an excellent reputation
Re: German tips ...

Lucky you for being a native speaker

Whenever I come up with my own little ways for remembering how the conjugation works and I run them past my native german speaking friends the response is always, "I never thought of it, but yeah I guess you're right, it does work that way"

And of course it doesn't work for all instances but anything that can simplify even a little and get someone into the language is useful.

Quote:
View Post
That's another tense (I think present perfect or past perfect or whatever is equivalent):

I never learned German the hard way, but I guess the e --> a is correct, and we might add the e --> a --> o (at least for some words, it works):

helfen - half - geholfen.
sprechen - sprach - gesprochen
Reply With Quote
Reply

Tags
das, der, die, tricks


Currently Active Users Viewing This Thread: 1 (0 members and 1 guests)
 
Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are Off
Pingbacks are Off
Refbacks are Off


Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
[Learn] Swiss German or High German mark Language corner 134 01.06.2010 15:21
Would you like to have Swiss German as an official language in place of High German? alessione Language corner 91 15.01.2009 18:33
Swiss-German courses in Zurich: any tips? serge Language corner 1 04.06.2007 22:09
Ecommerce Tips guybrush Business & entrepreneur 2 12.03.2007 07:21
I need some tips about bodybuilding Rahul Sports/fitness 14 26.02.2007 22:26


All times are GMT +2. The time now is 00:28.


Powered by vBulletin® Version 3.8.4
Copyright ©2000 - 2012, Jelsoft Enterprises Ltd.
LinkBacks Enabled by vBSEO 3.1.0