I would imagine that you could call and ask any of the waxing places if they do male waxing. Just cross your fingers and hope they speak and understand English well enough to know what you want.
A side story: A girlfriend of mine in the states did waxing for a nice salon at Saks 5th Avenue. She had a male customer book a waxing (everything between the upper thighs and belly button) and he could not finish the procedure, it appears that men might have a bit more sensitivity

So if this is your first time, seriously consider it before you do it. If it isn t the first time. . . bravo