Go Back   English Forum Switzerland > Help & tips > Permits/visas/government
Reply
 
Thread Tools Display Modes
  #1  
Old 24.06.2015, 02:06
Newbie
 
Join Date: Sep 2014
Location: UK
Posts: 9
Groaned at 0 Times in 0 Posts
Thanked 2 Times in 2 Posts
CVasileiou has no particular reputation at present
New arrivals.....

Hi there guys
I'm just wondering if I need to have my documents translated into German (for permits/visas etcetera)
My marriage certificate, children's birth certificates are all in English, will this be sufficient?
Many thanks for any advice
Caroline
Reply With Quote
  #2  
Old 24.06.2015, 09:32
Divesnowboy's Avatar
Senior Member
 
Join Date: Feb 2011
Location: Konwileggdorf
Posts: 484
Groaned at 5 Times in 4 Posts
Thanked 353 Times in 166 Posts
Divesnowboy has an excellent reputationDivesnowboy has an excellent reputationDivesnowboy has an excellent reputationDivesnowboy has an excellent reputation
Re: New arrivals.....

When we first arrived, our original certificates in English were accepted.
Reply With Quote
  #3  
Old 24.06.2015, 09:56
Newbie
 
Join Date: Sep 2014
Location: UK
Posts: 9
Groaned at 0 Times in 0 Posts
Thanked 2 Times in 2 Posts
CVasileiou has no particular reputation at present
Re: New arrivals.....

Thank you!
Reply With Quote
This user would like to thank CVasileiou for this useful post:
  #4  
Old 24.06.2015, 10:02
Belgianmum's Avatar
Forum Legend
 
Join Date: Jan 2010
Location: Was Belgium now Neuchâtel
Posts: 8,219
Groaned at 60 Times in 57 Posts
Thanked 10,240 Times in 4,924 Posts
Belgianmum has a reputation beyond reputeBelgianmum has a reputation beyond reputeBelgianmum has a reputation beyond reputeBelgianmum has a reputation beyond reputeBelgianmum has a reputation beyond reputeBelgianmum has a reputation beyond repute
Re: New arrivals.....

Quote:
View Post
When we first arrived, our original certificates in English were accepted.
Same for us. I don't think English certificates are generally a problem.
Reply With Quote
Reply




Currently Active Users Viewing This Thread: 1 (0 members and 1 guests)
 
Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are Off
Pingbacks are Off
Refbacks are Off


Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
New (maybe recycled idea) for new-arrivals - Community WikiGuides MCanada18 Daily life 4 07.03.2015 11:33
New Arrival Assistant [reminders of important deadlines for new arrivals in CH] prof. taratonga Permits/visas/government 0 09.10.2014 14:16
New arrivals Schaffhausen/Beringen Greenteam Introductions 3 24.07.2014 01:44
New Arrivals Support Agencies Sas123 Other/general 1 07.11.2013 18:11
Recent arrivals from New York amw11574 Introductions 2 19.07.2007 12:27


All times are GMT +2. The time now is 20:05.


Powered by vBulletin® Version 3.8.4
Copyright ©2000 - 2016, Jelsoft Enterprises Ltd.
LinkBacks Enabled by vBSEO 3.1.0