Go Back   English Forum Switzerland > Help & tips > Permits/visas/government
Reply
 
Thread Tools Display Modes
  #1  
Old 22.03.2016, 21:36
Newbie 1st class
 
Join Date: Sep 2015
Location: Zurich
Posts: 18
Groaned at 0 Times in 0 Posts
Thanked 13 Times in 4 Posts
Raim has no particular reputation at present
Spouse Father's Name different on Marriage Certificate and Passport

Hi,

I recently obtained my marriage certificate and wanted to legalize it. However, i found that on the marriage certificate the Name of Spouse's Father was written like : First Name Last Name e.g. Vijay Raj
However on the passport it is
First Name Middle Name Last Name e.g. Vijay Prakash Raj

All the other documents like degree certificate etc apart from the above said documents have first name last name format.

Please let me know , will the difference in marriage certificate and passport will cause any issue in legalization or the visa process.
If yes, what can be the alternate solution for this.
Any help or guidance is deeply appreciated.
Reply With Quote
  #2  
Old 28.03.2016, 16:23
Newbie
 
Join Date: Mar 2016
Location: India
Posts: 6
Groaned at 1 Time in 1 Post
Thanked 0 Times in 0 Posts
kunalsingh has no particular reputation at present
Re: Spouse Father's Name different on Marriage Certificate and Passport

Not an expert on the issue, but you may consider writing directly to the concerned embassy and asking them if this is a problem.
Reply With Quote
  #3  
Old 20.05.2016, 20:26
Newbie 1st class
 
Join Date: Sep 2015
Location: Zurich
Posts: 18
Groaned at 0 Times in 0 Posts
Thanked 13 Times in 4 Posts
Raim has no particular reputation at present
Re: Spouse Father's Name different on Marriage Certificate and Passport

Hi all, I just made an affidavit and got it notarized. It worked like a charm.
Reply With Quote
The following 2 users would like to thank Raim for this useful post:
Reply

Tags
apostille, dependent permit, india, legalisation




Currently Active Users Viewing This Thread: 1 (0 members and 1 guests)
 
Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are Off
Pingbacks are Off
Refbacks are Off


Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
Passport/Permit name change after marriage kiwiguy08 Permits/visas/government 2 01.11.2011 09:39


All times are GMT +2. The time now is 11:56.


Powered by vBulletin® Version 3.8.4
Copyright ©2000 - 2016, Jelsoft Enterprises Ltd.
LinkBacks Enabled by vBSEO 3.1.0