Hi - if you go to the Philippine shop on badenerstr just past LindenPlatz, they sell really strong boxes called
Balikbayan Box which we use to send charity items (including books) abroad. We also used these when we moved home.
Problem is that they cost
at least 10chf each.
I have not been for over a year now, so it would be worth telephoning first.
The last number I had was
PHILEXPRESS GMBH
Badenerstr. 710
8048 Zürich
Tel. 01/433 32 01