Hi Fran
I would love a game! I too am looking for a medium-high level game.
I have joined this gym http://www.tst-fitness.ch/ which has one squash court. You do not need to be a member to use it. It's right in the centre of Bern.
I'm Florian (m / 30), Swiss French established in Bern since a while. I am looking for medium-high level squash partners to play with at TST or Flamingo Ostermundigen. Rather during weekdays, btw 4 and 10pm. I may also be able to play around noon-1pm.
Great to hear someone wants to play squash in TST Bern. I live two blocks away from that place and I'm also looking someone to play with. I (m/38) have also a medium-high level and will be able to play btw 4 and 10pm. Please send me your number and we will set up a match.
Not a bad idea to check dates of posts and to see if the poster has been around since then before getting your hopes up too high. Many folk find EF through Google, join, ask a question or suggest a meet-up and never come back to check the helpful replies!
Good luck in your search for partners.