Thanks for this info! It was just what I was looking for. And now a quick follow up question: Is the track open for public use and is there a cost to use it? I looked around on the website, but my German is horrible. Sorry if the answer to this question is obvious. Thanks for your help!
PS. I am specifically interested in the track at Schwellenmätteli, since this is near where I live.