provided the vehicle was last mfk'd les than a year ago or it's less than ten years old all you need to do is take the ORIGINAL fzg ausweis in to the office and they will give you
tagesnummern for it without any questions.
you do not need to produce a drivers license, even if you don't have one a passport is enough.
this is fact and not a clerical error.