I recommend this place:
http://www.american-drugstore.ch/

good selection of name brand jeans at reasonable prices. They have locations all over. If they do not have the size you want they shall order with no obligation in case it does not fit.