View Single Post
  #20  
Old 30.09.2012, 14:14
SuisseRomand SuisseRomand is offline
Forum Veteran
 
Join Date: Jul 2012
Location: Geneva and Nendaz
Posts: 1,063
Groaned at 8 Times in 6 Posts
Thanked 1,178 Times in 490 Posts
SuisseRomand has a reputation beyond reputeSuisseRomand has a reputation beyond reputeSuisseRomand has a reputation beyond reputeSuisseRomand has a reputation beyond reputeSuisseRomand has a reputation beyond repute
Re: Star wars - please explain

Quote:
View Post
Yes, but does Yoda make any more sense in German?
I don't know, I'm in the French part....

At the time of the original trilogy, the translators had (in France) the obligation to translate in french the names of the characters, which was quite *strange* sometimes...
Reply With Quote