I much appreciate your replies! glad to know the federal law addresses this. It looks like the cantons will likely allow us to do this in this case, fortunately. I hope the commune has run across this before when we go to register.