View Single Post
  #26  
Old 15.01.2015, 23:20
st2lemans's Avatar
st2lemans st2lemans is offline
Forum Legend
 
Join Date: Dec 2010
Location: Lugano
Posts: 31,389
Groaned at 2,324 Times in 1,692 Posts
Thanked 38,056 Times in 17,973 Posts
st2lemans has a reputation beyond reputest2lemans has a reputation beyond reputest2lemans has a reputation beyond reputest2lemans has a reputation beyond reputest2lemans has a reputation beyond reputest2lemans has a reputation beyond repute
Re: French Subjunctive

Quote:
Heu - non! Perhaps if you put it in a proper sentence? (still- non!)

What about this one

Et bin - Si j'aurais su, j'aurais pas v'nu
Had I have known, I wouldn't have something.

Albeit with very bad grammar.

More correct would have been: Si je l'aurais su, je ne l'aurais pas something

Tom
Reply With Quote