Your memory served you well - there is a speciality, predominately from NE Switzerland (Toggenburg/Wil) called Mandelfisch.

Look at www//hirschy.ch (I would post link directly but the function seems to be on holiday)