No, because to be able to study here you have to have a Swiss permit. That means you're a resident of Switzerland.

Why would they not be able to go back to their home countries? They're residents, not Swiss nationals? Exchange programs are just that, they have no effect on people not being able to return back to where their main study program is.