Not a problem. I get much worse with my real surname sometimes. Confuses the Swiss no end - even when I put it on their forms correctly they still insist on changing it around to what they think it should be. Unusual surname I know, but if I say it's my surname why can't they believe me?