For the Swiss it should not be a problem as long as the company has some generic name so it's not obviously linked to you but not sure about UK regulations. Do you have someone in the UK that can be trusted to be registered as the (majority) partner in the Ltd? In that case you being a foreign employee could work.