Yes, this would be more true of the Italian, French and to some extent Austrian border posts. For Germany though, many entry points are now unmanned on the Swiss side. Moreover, the Swiss wouldn't think anything of someone getting their receipts stamped by the German customs as practically any receipt can be stamped with there being no minimum spend.