The issue is the sound, I assume. I would advise against doing this out of doors anywhere in Switzerland, except perhaps with permission at an eco-centre. Why not put the glass into an old pillow case and use a hammer? The sound should be muffled.