I must go to a high risk country for work emergency as I work in Medical field, currently waiting on paperwork to be finalized on Israeli side. The Swiss say I don’t need to quarantine on return as I’m exempted due to nature of my work if I’m there less than 5 days but in this case I must do 14 days quarantine in Israel followed by 4 weeks works so I will have to quarantine on return.

Question is can I isolate in my home On return with family or do I need to check myself in a hotel here for another 10 days as kids and wife will be in and out school etc?