Illegal. And has never really been possible and as the actual rules are more enforced no longer possible in real life. If a garage lends you their plates they risk to lose them for many years. Cars with dealer plates can only driven by 3rd parties for test drives in relation with sales.

Art. 25 VVV
https://www.admin.ch/opc/de/classifi...index.html#a25