Does this really work for an EU, albeit non Swiss, citizen? I am facing an issue where my spouse (non married) is a South Korean working in Germany (studied in UK) and I am a German speaking EU citizen (Austria) wanting studying in Switzerland potentially looking to work in ZUR but it is highly dependent whether my spouse will ever find a job here or not.

How would the work application process change for her? Could she then already state that the employer doesn't have to get a special work permit for her?