It's not that difficult to get out of, just expensive sometimes.
Any chance of negotiating with the army to allow him to do his time, or at least some more of it, before he leaves the country? That way he would be able to minimise the expense.