View Single Post
  #2  
Old 06.10.2009, 21:12
Goldtop's Avatar
Goldtop Goldtop is offline
Forum Legend
 
Join Date: Feb 2008
Location: Zurich
Posts: 2,847
Groaned at 11 Times in 11 Posts
Thanked 905 Times in 625 Posts
Goldtop has a reputation beyond reputeGoldtop has a reputation beyond reputeGoldtop has a reputation beyond reputeGoldtop has a reputation beyond repute
Re: German pitfalls: genders and separable verbs

Quote:
View Post
Hi all, here I am, like many here, learning german. I am an italian mother tongue and I speak also french and english. I think I am not bad at learning lanuages, but I have to admit I really don't like the german language (SORRY!) and actually I prefer the colorfulness of the swiss dialect But that's not the point... I am motivated to learn it for communication purposes and also as a personal challenge.

My biggest difficulties are with genders, of course, but also with separable verbs. I have an hard time remembering the verbs which drastiacally change their meaning with the preposition.
I studied latin which has much in common with this language, but there the composite verbs still make more sense, if you know the meaning of the preposition and the root verb, you can sometime guess the meaning. This is not always like this in german. (ab-machen - meet up? and others I can never remember...)

So, open question: what are you suggesitions or the method you use/prefer to remember composite verbs and gender?
My study book suggest to remember the name with their articles, das Auto, der Salad, etc... But it doesn't work for me.

Muss ich nur üben, um worten zu erinnieren? Ich mache gerade ein Deutschkurse, aber es ist nicht genug, um diese sprache zu lehrnen

Tschuss

McBain666
Pick the method that best suits you.
  • You can learn a language intuitively like a child.
  • Or you can learn it analytically like most adults do.
Too much analysis leads to paralysis! Best is total immersion: Listen non-stop to radio and TV in German. Read local newspapers. Avoid all other languages for 6 months.
Reply With Quote