Go Back   English Forum Switzerland > Market Place > Market Place > Commercial  
Closed Thread
 
Thread Tools Display Modes
  #1  
Old 12.10.2011, 21:29
Swissoconnors's Avatar
Member
 
Join Date: Jan 2011
Location: Nidwalden
Posts: 185
Groaned at 0 Times in 0 Posts
Thanked 147 Times in 72 Posts
Swissoconnors has an excellent reputationSwissoconnors has an excellent reputationSwissoconnors has an excellent reputationSwissoconnors has an excellent reputation
Need a translator?

I might be able to help. As well as being a qualified conference interpreter, I've been working as a freelance translator since 2002. The languages I work from are French, Spanish, Dutch and Danish, and I translate exclusively into English, my mother-tongue. I have worked with a wide range of subject matter ranging from women's advocacy and Vikings, through camping websites, to manuals for heavy machinery.

I also provide proofreading services (English only).

You can contact me by sending a PM on this site or via my page.
  #2  
Old 26.10.2011, 12:59
Swissoconnors's Avatar
Member
 
Join Date: Jan 2011
Location: Nidwalden
Posts: 185
Groaned at 0 Times in 0 Posts
Thanked 147 Times in 72 Posts
Swissoconnors has an excellent reputationSwissoconnors has an excellent reputationSwissoconnors has an excellent reputationSwissoconnors has an excellent reputation
Re: Need a translator?

Just to clarify, since I've been asked:

I am not a certified/sworn translator, so I can only work with documents that do not require one of those. No legal stuff please!

Also, I don't translate from German (yet).

Closed Thread

Tags
danish, interpreting, translation




Currently Active Users Viewing This Thread: 1 (0 members and 1 guests)
 
Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are Off
Pingbacks are Off
Refbacks are Off


Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
Need Healthcare Translator - in Person southiemiddles Language corner 4 13.12.2010 07:51
Need a German-English translator in Zurich mikejones1 Language corner 3 03.03.2010 14:31
URGENT - Need translator today or tomorrow JulesUK Family matters/health 17 23.09.2009 20:50
Translator or Interpreter - Which do you need? Slaphead Language corner 0 23.09.2009 13:35


All times are GMT +2. The time now is 09:15.


Powered by vBulletin® Version 3.8.4
Copyright ©2000 - 2022, Jelsoft Enterprises Ltd.
LinkBacks Enabled by vBSEO 3.1.0