Go Back   English Forum Switzerland > Living in Switzerland > Daily life
Reply
 
Thread Tools Display Modes
  #1  
Old 01.05.2015, 19:52
Forum Veteran
 
Join Date: Apr 2010
Location: Geneva
Posts: 2,081
Groaned at 19 Times in 18 Posts
Thanked 2,131 Times in 853 Posts
McTAVGE has a reputation beyond reputeMcTAVGE has a reputation beyond reputeMcTAVGE has a reputation beyond reputeMcTAVGE has a reputation beyond reputeMcTAVGE has a reputation beyond repute
Compliment from a Swiss! Incredible!

On hearing of our purchase of a flat in the village, a Swiss said to us: "Vous êtes une famille rayon de soleil pour la Suisse et nous avons beaucoup de chance de vous avoir dans la commune". For those of you who don't understand French, this is bloody nice! So don't despair, O fellow expats, your day will come when you'll get a compliment from a Swiss, miracles do happen! (Odile, we don't include Jura in this particular discussion as we know you are all a friendly bunch but atypical! )
Reply With Quote
The following 6 users would like to thank McTAVGE for this useful post:
  #2  
Old 01.05.2015, 20:00
lost_inbroad's Avatar
Unbridled Mod
 
Join Date: Dec 2009
Location: Town or region
Posts: 10,507
Groaned at 600 Times in 386 Posts
Thanked 13,646 Times in 5,400 Posts
lost_inbroad has a reputation beyond reputelost_inbroad has a reputation beyond reputelost_inbroad has a reputation beyond reputelost_inbroad has a reputation beyond reputelost_inbroad has a reputation beyond reputelost_inbroad has a reputation beyond repute
Re: Compliment from a Swiss! Incredible!

Boo-f-ing-hoo!
Reply With Quote
This user would like to thank lost_inbroad for this useful post:
The following 2 users groan at lost_inbroad for this post:
  #3  
Old 01.05.2015, 20:04
Forum Legend
 
Join Date: Dec 2010
Location: ZH
Posts: 4,647
Groaned at 57 Times in 47 Posts
Thanked 2,325 Times in 1,400 Posts
SOBEIT has a reputation beyond reputeSOBEIT has a reputation beyond reputeSOBEIT has a reputation beyond reputeSOBEIT has a reputation beyond repute
Re: Compliment from a Swiss! Incredible!

Quote:
View Post
Boo-f-ing-hoo!
Now that's friendly!
Reply With Quote
  #4  
Old 01.05.2015, 20:13
Forum Veteran
 
Join Date: Jul 2012
Location: Geneva and Nendaz
Posts: 1,063
Groaned at 8 Times in 6 Posts
Thanked 1,178 Times in 490 Posts
SuisseRomand has a reputation beyond reputeSuisseRomand has a reputation beyond reputeSuisseRomand has a reputation beyond reputeSuisseRomand has a reputation beyond reputeSuisseRomand has a reputation beyond repute
Re: Compliment from a Swiss! Incredible!

In canton Geneva ? that was probably NOT a genevan born then....
Reply With Quote
The following 2 users would like to thank SuisseRomand for this useful post:
  #5  
Old 01.05.2015, 20:13
Phos's Avatar
Forum Legend
 
Join Date: Aug 2006
Location: ZRH
Posts: 7,245
Groaned at 494 Times in 376 Posts
Thanked 9,815 Times in 5,202 Posts
Phos has a reputation beyond reputePhos has a reputation beyond reputePhos has a reputation beyond reputePhos has a reputation beyond reputePhos has a reputation beyond reputePhos has a reputation beyond repute
Re: Compliment from a Swiss! Incredible!

Quote:
View Post
...For those of you who don't understand French, this is bloody nice! So don't despair, O fellow expats, your day will come when you'll get a compliment from a Swiss, miracles do happen! ....

You make it sound like it is rare and abnormal. Perhaps you've been hanging around too much with only the wrong crowd.
Reply With Quote
The following 7 users would like to thank Phos for this useful post:
  #6  
Old 01.05.2015, 20:21
TiMow's Avatar
Forum Legend
 
Join Date: Dec 2010
Location: Fribourg
Posts: 9,310
Groaned at 292 Times in 196 Posts
Thanked 12,189 Times in 5,300 Posts
TiMow has a reputation beyond reputeTiMow has a reputation beyond reputeTiMow has a reputation beyond reputeTiMow has a reputation beyond reputeTiMow has a reputation beyond reputeTiMow has a reputation beyond repute
Re: Compliment from a Swiss! Incredible!

I think google translate has failed again - it should read:

"Fortunately, the sunshine will still shine, despite your common family moving into our part of Switzerland".
Reply With Quote
The following 8 users would like to thank TiMow for this useful post:
  #7  
Old 01.05.2015, 21:16
Forum Veteran
 
Join Date: Apr 2010
Location: Geneva
Posts: 2,081
Groaned at 19 Times in 18 Posts
Thanked 2,131 Times in 853 Posts
McTAVGE has a reputation beyond reputeMcTAVGE has a reputation beyond reputeMcTAVGE has a reputation beyond reputeMcTAVGE has a reputation beyond reputeMcTAVGE has a reputation beyond repute
Re: Compliment from a Swiss! Incredible!

Quote:
View Post
I think google translate has failed again - it should read:

"Fortunately, the sunshine will still shine, despite your common family moving into our part of Switzerland".


What I said in another post: TiMow's caring and sensitive soul waiting to show itself!
Reply With Quote
The following 2 users would like to thank McTAVGE for this useful post:
  #8  
Old 02.05.2015, 17:21
Forum Veteran
 
Join Date: Apr 2010
Location: Geneva
Posts: 2,081
Groaned at 19 Times in 18 Posts
Thanked 2,131 Times in 853 Posts
McTAVGE has a reputation beyond reputeMcTAVGE has a reputation beyond reputeMcTAVGE has a reputation beyond reputeMcTAVGE has a reputation beyond reputeMcTAVGE has a reputation beyond repute
Re: Compliment from a Swiss! Incredible!

Quote:
View Post
You make it sound like it is rare and abnormal. Perhaps you've been hanging around too much with only the wrong crowd.

I don't include the Expats crowd...where flattery is rife! With a few noticeable EF exceptions, of course!
Reply With Quote
  #9  
Old 05.05.2015, 01:07
zmaster1911's Avatar
Senior Member
 
Join Date: Nov 2014
Location: Zurich
Posts: 259
Groaned at 10 Times in 8 Posts
Thanked 249 Times in 89 Posts
zmaster1911 is considered knowledgeablezmaster1911 is considered knowledgeablezmaster1911 is considered knowledgeable
Re: Compliment from a Swiss! Incredible!

That i believe,
the past weekend pretty swiss french girls in geneva were throwing compliments my way...
true achievement unlocked will be when a swiss german in zurich does the same...
Reply With Quote
  #10  
Old 05.05.2015, 03:23
eddiejc1's Avatar
Forum Veteran
 
Join Date: Nov 2009
Location: Derwood, MD USA
Posts: 992
Groaned at 20 Times in 18 Posts
Thanked 656 Times in 362 Posts
eddiejc1 has an excellent reputationeddiejc1 has an excellent reputationeddiejc1 has an excellent reputationeddiejc1 has an excellent reputation
Re: Compliment from a Swiss! Incredible!

Quote:
View Post
"Vous êtes une famille rayon de soleil pour la Suisse et nous avons beaucoup de chance de vous avoir dans la commune". )

"Your family is a ray of sunshine in Switzerland, and we are very lucky to have you in the neighbourhood."?
Reply With Quote
  #11  
Old 05.05.2015, 10:46
Forum Legend
 
Join Date: Feb 2010
Location: CH
Posts: 5,398
Groaned at 195 Times in 152 Posts
Thanked 6,476 Times in 3,492 Posts
greenmount has a reputation beyond reputegreenmount has a reputation beyond reputegreenmount has a reputation beyond reputegreenmount has a reputation beyond reputegreenmount has a reputation beyond reputegreenmount has a reputation beyond repute
Re: Compliment from a Swiss! Incredible!

Quote:
View Post
"Your family is a ray of sunshine in Switzerland, and we are very lucky to have you in the neighbourhood."?
I don't know about Taveau, but I'd be worried...



Reply With Quote
  #12  
Old 05.05.2015, 10:51
Forum Legend
 
Join Date: Aug 2009
Location: Vaud
Posts: 3,771
Groaned at 465 Times in 300 Posts
Thanked 3,136 Times in 1,553 Posts
CorsebouTheReturn has a reputation beyond reputeCorsebouTheReturn has a reputation beyond reputeCorsebouTheReturn has a reputation beyond reputeCorsebouTheReturn has a reputation beyond reputeCorsebouTheReturn has a reputation beyond repute
Re: Compliment from a Swiss! Incredible!

Quote:
View Post
On hearing of our purchase of a flat in the village, a Swiss said to us: "Vous êtes une famille rayon de soleil pour la Suisse et nous avons beaucoup de chance de vous avoir dans la commune". For those of you who don't understand French, this is bloody nice! So don't despair, O fellow expats, your day will come when you'll get a compliment from a Swiss, miracles do happen! (Odile, we don't include Jura in this particular discussion as we know you are all a friendly bunch but atypical! )
what was he selling?
Reply With Quote
This user would like to thank CorsebouTheReturn for this useful post:
  #13  
Old 05.05.2015, 10:56
Forum Legend
 
Join Date: Feb 2010
Location: CH
Posts: 5,398
Groaned at 195 Times in 152 Posts
Thanked 6,476 Times in 3,492 Posts
greenmount has a reputation beyond reputegreenmount has a reputation beyond reputegreenmount has a reputation beyond reputegreenmount has a reputation beyond reputegreenmount has a reputation beyond reputegreenmount has a reputation beyond repute
Re: Compliment from a Swiss! Incredible!

Quote:
View Post
what was he selling?
Illusions.
Reply With Quote
This user would like to thank greenmount for this useful post:
Reply




Currently Active Users Viewing This Thread: 1 (0 members and 1 guests)
 
Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are Off
Pingbacks are Off
Refbacks are Off


Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
A compliment to Cafe Felix Confloozed Food and drink 7 05.02.2014 13:57
Compliment for Hiltl Restaurant Jumping Captain Entertainment & dining 10 09.12.2012 10:06
The incredible brain hoppy General off-topic 2 22.04.2010 22:34
Incredible parking fine lio999 Complaints corner 54 16.06.2009 22:54
Incredible new reearch inachis International affairs/politics 1 18.12.2006 09:29


All times are GMT +2. The time now is 05:27.


Powered by vBulletin® Version 3.8.4
Copyright ©2000 - 2017, Jelsoft Enterprises Ltd.
LinkBacks Enabled by vBSEO 3.1.0