Certificat fédéral de capacité
Aller à :
Navigation,
rechercher
En
Suisse, le
certificat fédéral de capacité (ou
CFC) est décerné à la fin d'un apprentissage d'une durée de 3 ou 4 ans après réussite de l'examen de fin d'apprentissage ou procédure de qualification équivalente suivie avec succès. Il est délivré par les autorités
cantonales. Le CFC est l'équivalent, selon les cas, d'un BP (brevet professionnel) ou d'un
baccalauréat professionnel français.
La formation débute à la fin de la scolarité obligatoire (15-16 ans) et se déroule en alternance entre les cours académiques à l'école professionnelle et la formation en entreprise.
In short, a CFC is obtained at the end of a 3 or 4 year apprenticeship in a trade/craft (plumber, electrician, hairdresser, baker, admin/secretary. etc). You don't go to full-time school, but spend 3 days as an apprentice in a suitable business, and normally 2 days in a specialised school. It has to be linked to an approved apprenticeship with a suitable business- and combines practical and academic/vocational studies. Each C/Kanton as its own system.