Go Back   English Forum Switzerland > Help & tips > Family matters/health  
Thread Tools Display Modes
Old 18.09.2011, 19:52
SamWeiseVielleicht's Avatar
Forum Veteran
Join Date: Nov 2009
Location: Bern
Posts: 725
Groaned at 11 Times in 10 Posts
Thanked 893 Times in 397 Posts
SamWeiseVielleicht has a reputation beyond reputeSamWeiseVielleicht has a reputation beyond reputeSamWeiseVielleicht has a reputation beyond reputeSamWeiseVielleicht has a reputation beyond repute
Re: Who owns my x-rays?

View Post
My research states that the Doctor doesn't have to release X-rays but does have to release the substantive findings of the X-rays.

Page 9

If everyone is so sure because they're dentists, could they just provide the link to the guidance. And I don't want to hear that there is nothing in writing to this effect. The idea that there is no written guidance for whether medical professionals must release certain types of records is faintly ridiculous. And "I'm a dentist" isn't a source. I know the manager of a roller disco rink who actually isn't an expert in tortious interference in sports. Thanks
Talking about doctors here, not hospitals.

That document is from Germany. It is from the Technicker-Krankenkasse (a German insurer)

It is certainly incorrect (for Switzerland) concerning the release of the X-Rays. These, such as everything else (except private notes of the doctor that he uses only for himself) have to be released to the patient (as a copy, art. 8 of the federal law on data protection), and it is not possible to get around this by letting the patient sign sth. (Art. 8 again).

http://www.admin.ch/ch/d/sr/235_1/a8.html in German.

Same thing from the horses mouth (the horse being the federal data protection and Information Commissioner).

http://www.edoeb.admin.ch/dokumentat...prungmarke0_24 in German again.

On the website of the commissioner, it is clearly stated (3rd paragraph) that the patient has the right to obtain all the original documentation (including X-rays) from the doctor.

This seems to be supported by the fact that the swiss federation of medical doctors (FMH) provides a letter-template for such a situation which asks for photocopies of the written documents a
AND the originals of the x-rays.

Reply With Quote
The following 4 users would like to thank SamWeiseVielleicht for this useful post:

dentist, x-ray

Currently Active Users Viewing This Thread: 1 (0 members and 1 guests)
Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are Off
Pingbacks are Off
Refbacks are Off

Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
Who owns English Forum? [wandering through bad jokes...] Breezy General off-topic 23 27.06.2009 13:12
Who owns the EF??? Swiss Cheddar Forum support 9 11.11.2008 17:28
Anyone here owns the new Toyota Auris? your review? nileblitz Transportation/driving 8 15.08.2007 17:07

All times are GMT +2. The time now is 00:53.

Powered by vBulletin® Version 3.8.4
Copyright ©2000 - 2022, Jelsoft Enterprises Ltd.
LinkBacks Enabled by vBSEO 3.1.0