Thanks Jean & Laifu!
I've looked at both links. Unfortunately, the first one (from Jean) doesn't specify if they speak English, and the second one (from Laifu) doesn't have any Morges-based GPs.
I spoke to the Irish Embassy & EasySana (my health insurance provider). Neither had any sort of a list, but both said that most GPs speak English anyway.
Based on all the above, I reckon I need to just broaden my question to:
Does anyone recommend a GP in Morges?
Thanks again for your help!