Go Back   English Forum Switzerland > Help & tips > Finance/banking/taxation  
Reply
 
Thread Tools Display Modes
  #1  
Old 17.03.2023, 12:38
Junior Member
 
Join Date: Aug 2022
Location: Switzerland
Posts: 31
Groaned at 3 Times in 2 Posts
Thanked 3 Times in 2 Posts
Praire has no particular reputation at present
Double taxation Spain-Switzerland

Good morning,

I’ve recently moved from Spain to Switzerland, in November 2022. My question is if I have to pay the taxes for those 2 months of 2022 in Spain or in Switzerland.
Actually Switzerland has already been retaining taxes from my salary. So if I declare my Swiss salary in Spain I would be paying two times. I guess it may be some kind of double taxation agreement. In the case that I need to pay the taxes to Spain, how will I get back the taxes that Switzerland retained?

Thank you very much!
Reply With Quote
  #2  
Old 17.03.2023, 12:40
roegner's Avatar
Moderately Dutch
 
Join Date: May 2011
Location: Zurich
Posts: 12,597
Groaned at 401 Times in 338 Posts
Thanked 16,908 Times in 7,717 Posts
roegner has a reputation beyond reputeroegner has a reputation beyond reputeroegner has a reputation beyond reputeroegner has a reputation beyond reputeroegner has a reputation beyond reputeroegner has a reputation beyond repute
Re: Double taxation Spain-Switzerland

Quote:
View Post
Good morning,

I’ve recently moved from Spain to Switzerland, in November 2022. My question is if I have to pay the taxes for those 2 months of 2022 in Spain or in Switzerland.
Actually Switzerland has already been retaining taxes from my salary. So if I declare my Swiss salary in Spain I would be paying two times. I guess it may be some kind of double taxation agreement. In the case that I need to pay the taxes to Spain, how will I get back the taxes that Switzerland retained?

Thank you very much!
Why not file in Spain for the 10 months? You weren´t living there as from November.
Reply With Quote
  #3  
Old 17.03.2023, 12:58
Junior Member
 
Join Date: Aug 2022
Location: Switzerland
Posts: 31
Groaned at 3 Times in 2 Posts
Thanked 3 Times in 2 Posts
Praire has no particular reputation at present
Re: Double taxation Spain-Switzerland

I’ve hear that you pay taxes in the country that you were living for more than 180 days. But I don’t know if it’s true or not.
Reply With Quote
  #4  
Old 17.03.2023, 13:04
roegner's Avatar
Moderately Dutch
 
Join Date: May 2011
Location: Zurich
Posts: 12,597
Groaned at 401 Times in 338 Posts
Thanked 16,908 Times in 7,717 Posts
roegner has a reputation beyond reputeroegner has a reputation beyond reputeroegner has a reputation beyond reputeroegner has a reputation beyond reputeroegner has a reputation beyond reputeroegner has a reputation beyond repute
Re: Double taxation Spain-Switzerland

Quote:
View Post
I’ve hear that you pay taxes in the country that you were living for more than 180 days. But I don’t know if it’s true or not.
Yea, maybe, but then as from November you weren´t in Spain?
Reply With Quote
  #5  
Old 17.03.2023, 13:13
NotAllThere's Avatar
Modulo 2
 
Join Date: Oct 2008
Location: Baselland
Posts: 16,001
Groaned at 340 Times in 293 Posts
Thanked 25,209 Times in 10,257 Posts
NotAllThere has a reputation beyond reputeNotAllThere has a reputation beyond reputeNotAllThere has a reputation beyond reputeNotAllThere has a reputation beyond reputeNotAllThere has a reputation beyond reputeNotAllThere has a reputation beyond repute
Re: Double taxation Spain-Switzerland

Quote:
View Post
I’ve hear that you pay taxes in the country that you were living for more than 180 days. But I don’t know if it’s true or not.
It's just not that simple. You need to talk to a Spanish accountant concerning how Spain treats you.
Reply With Quote
The following 2 users would like to thank NotAllThere for this useful post:
  #6  
Old 17.03.2023, 13:45
aSwissInTheUS's Avatar
Forum Legend
 
Join Date: Nov 2007
Location: Zurich area
Posts: 13,587
Groaned at 107 Times in 96 Posts
Thanked 21,107 Times in 9,280 Posts
aSwissInTheUS has a reputation beyond reputeaSwissInTheUS has a reputation beyond reputeaSwissInTheUS has a reputation beyond reputeaSwissInTheUS has a reputation beyond reputeaSwissInTheUS has a reputation beyond reputeaSwissInTheUS has a reputation beyond repute
Re: Double taxation Spain-Switzerland

Quote:
View Post
I’ve hear that you pay taxes in the country that you were living for more than 180 days. But I don’t know if it’s true or not.
This is in general not true, and is in particular false in regards with Switzerland.

First of all, each country defines in its own law under what conditions one becomes a tax resident. This in total disregard of any others country's legislation. In Switzerland this is defined in the Federal act on the federal tax and on the federal act on tax harmonization amongst the cantons. There you find, you are a Swiss tax resident from the date you formally declare your residency in Switzerland (by moving from abroad or birth in Switzerland) until you end it (by moving abroad, or by death). In absence of a formal residency registration you also become a tax resident when you work here for at least 30 days, or you spend at least 90 consecutive days in Switzerland.

Now, as this properly collides with other countries definition of tax residency, and thus potentially leads to double taxation, Switzerland concluded several bi-nationale treaties with many countries (but not with all). In most of those treaties it is defined that income from work, performed in one country is taxable in this country.

In conclusion: You have to look into the treaty with Spain, but most likely income from work performed in Switzerland is taxable in Switzerland. Note that "performed in" means, where you are physically located when you perform the work. If you do telework from Switzerland in Spain, the work is performed in Switzerland, not Spain.

Federal act on federal tax: https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/1...4_1184_1184/de
Federal act on on tax harmonization: https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/1...6_1256_1256/de
Binational tax treaties: https://www.sif.admin.ch/sif/en/home...greements.html
__________________
On Strike - If image attachments are not reenabled this account is gone by end of April 2023.
Reply With Quote
The following 4 users would like to thank aSwissInTheUS for this useful post:
  #7  
Old 19.03.2023, 14:16
Junior Member
 
Join Date: Aug 2022
Location: Switzerland
Posts: 31
Groaned at 3 Times in 2 Posts
Thanked 3 Times in 2 Posts
Praire has no particular reputation at present
Re: Double taxation Spain-Switzerland

Thanks for your answers!

I have checked now and it looks like Spain considers residents people who stayed longer than 183 days in Spanish territory over the calendar year.

So I guess I should ask for some kind of double taxation reduction, right?
Reply With Quote
  #8  
Old 19.03.2023, 15:42
Forum Legend
 
Join Date: Jun 2008
Location: Switzerland
Posts: 9,245
Groaned at 337 Times in 260 Posts
Thanked 21,157 Times in 7,448 Posts
k_and_e has a reputation beyond reputek_and_e has a reputation beyond reputek_and_e has a reputation beyond reputek_and_e has a reputation beyond reputek_and_e has a reputation beyond reputek_and_e has a reputation beyond repute
Re: Double taxation Spain-Switzerland

Assuming that you have started living and working in Switzerland in Nov 2022, you pay taxes in Spain for Jan-Oct and in Switzerland for Nov-Dec.
Reply With Quote
  #9  
Old 20.03.2023, 12:16
Junior Member
 
Join Date: Aug 2022
Location: Switzerland
Posts: 31
Groaned at 3 Times in 2 Posts
Thanked 3 Times in 2 Posts
Praire has no particular reputation at present
Re: Double taxation Spain-Switzerland

So don’t I need to declare that Swiss salary to Spain?
Reply With Quote
  #10  
Old 20.03.2023, 14:57
Yopo's Avatar
Senior Member
 
Join Date: Apr 2007
Location: Lausanne
Posts: 322
Groaned at 10 Times in 4 Posts
Thanked 249 Times in 135 Posts
Yopo has earned some respectYopo has earned some respect
Re: Double taxation Spain-Switzerland

I do (I am Spanish and Swiss) my annual declarations in Spain and here. As I am resident in Switzerland, I am taxed here for revenues -salary- but also pay a small amount for "wealth" in Spain due to our flat we still have there. Please don't take this as an official answer, a good approach is to ask to a tax accountant in Spain for those two months you lived/worked there, but for tax purposes, I guess you are considered as having your residence in CH.
Reply With Quote
  #11  
Old 20.03.2023, 17:11
Pik Pik is offline
Newbie
 
Join Date: Jan 2023
Location: Zürich
Posts: 8
Groaned at 0 Times in 0 Posts
Thanked 2 Times in 2 Posts
Pik has no particular reputation at present
Re: Double taxation Spain-Switzerland

Quote:
View Post
So don’t I need to declare that Swiss salary to Spain?
Exactly. You don't even have to inform about those 2 months working here because you are living here, I suppose.
Just pay your taxes in Spain for 10 months.

Here you've paid your taxes with Quellensteuer.
Reply With Quote
  #12  
Old 21.03.2023, 09:41
NotAllThere's Avatar
Modulo 2
 
Join Date: Oct 2008
Location: Baselland
Posts: 16,001
Groaned at 340 Times in 293 Posts
Thanked 25,209 Times in 10,257 Posts
NotAllThere has a reputation beyond reputeNotAllThere has a reputation beyond reputeNotAllThere has a reputation beyond reputeNotAllThere has a reputation beyond reputeNotAllThere has a reputation beyond reputeNotAllThere has a reputation beyond repute
Re: Double taxation Spain-Switzerland

Quote:
View Post
Thanks for your answers!

I have checked now and it looks like Spain considers residents people who stayed longer than 183 days in Spanish territory over the calendar year.

So I guess I should ask for some kind of double taxation reduction, right?
Some countries (e.g. UK) have special rules on taxation if you leave mid-way through the tax year with the intention of being away for several years; meaning you only pay tax in your home country until the point you leave.

I.e. the 183 days may not apply in this case.

Hence my continued advice: ask a Spanish accountant!
Reply With Quote
  #13  
Old 21.03.2023, 16:49
Junior Member
 
Join Date: Aug 2022
Location: Switzerland
Posts: 31
Groaned at 3 Times in 2 Posts
Thanked 3 Times in 2 Posts
Praire has no particular reputation at present
Re: Double taxation Spain-Switzerland

I think you are wrong. I have just read the website of the Spanish tax office and they tax all the year if I lived more than 183 days in Spain, also the earnings from Switzerland. The only thing I can do is trying to get back the taxes I paid to Switzerland. But I don’t know how.
Reply With Quote
  #14  
Old 21.03.2023, 17:12
Junior Member
 
Join Date: Aug 2022
Location: Switzerland
Posts: 31
Groaned at 3 Times in 2 Posts
Thanked 3 Times in 2 Posts
Praire has no particular reputation at present
Re: Double taxation Spain-Switzerland

By the way, is necessary in Switzerland to make the tax declaration even if they already took my taxes every month and I didn’t have any kind of capital gains?
Reply With Quote
  #15  
Old 21.03.2023, 20:46
aSwissInTheUS's Avatar
Forum Legend
 
Join Date: Nov 2007
Location: Zurich area
Posts: 13,587
Groaned at 107 Times in 96 Posts
Thanked 21,107 Times in 9,280 Posts
aSwissInTheUS has a reputation beyond reputeaSwissInTheUS has a reputation beyond reputeaSwissInTheUS has a reputation beyond reputeaSwissInTheUS has a reputation beyond reputeaSwissInTheUS has a reputation beyond reputeaSwissInTheUS has a reputation beyond repute
Re: Double taxation Spain-Switzerland

Quote:
View Post
I think you are wrong. I have just read the website of the Spanish tax office and they tax all the year if I lived more than 183 days in Spain, also the earnings from Switzerland. The only thing I can do is trying to get back the taxes I paid to Switzerland. But I don’t know how.
If the Spain-Switzerland double tax treaty follows the OECD format, than the income from work performed in Switzerland, while being a Swiss resident, is not taxable in Spain. It might have to be disclosed, as it could be relevant for the applicable tax rate. I linked to the treaties, read it (you can also search for the treaty on the relevant Spanish government website).

Quote:
View Post
By the way, is necessary in Switzerland to make the tax declaration even if they already took my taxes every month and I didn’t have any kind of capital gains?
Als always: It depends.

If you had extra income, not subject to Swiss tax at source during your stay in Switzerland, and if this income is above the cantons threshold you must request a tax declaration. Threshold is anything between CHF 0 and CHF 3000 depending on canton.

If you have wealth above the cantons threshold you must request a tax declaration. Threshold is around CHF 80000.

If your income subject to Swiss tax at source, if extrapolated over 12 months, is above CHF 120k the tax office will send you a tax declaration.
__________________
On Strike - If image attachments are not reenabled this account is gone by end of April 2023.
Reply With Quote
This user would like to thank aSwissInTheUS for this useful post:
  #16  
Old 21.03.2023, 21:05
NotAllThere's Avatar
Modulo 2
 
Join Date: Oct 2008
Location: Baselland
Posts: 16,001
Groaned at 340 Times in 293 Posts
Thanked 25,209 Times in 10,257 Posts
NotAllThere has a reputation beyond reputeNotAllThere has a reputation beyond reputeNotAllThere has a reputation beyond reputeNotAllThere has a reputation beyond reputeNotAllThere has a reputation beyond reputeNotAllThere has a reputation beyond repute
Re: Double taxation Spain-Switzerland

Quote:
View Post
I think you are wrong. I have just read the website of the Spanish tax office and they tax all the year if I lived more than 183 days in Spain, also the earnings from Switzerland. The only thing I can do is trying to get back the taxes I paid to Switzerland. But I don’t know how.
Of course I don't know. I don't live in Spain and I'm not Spanish. I think you don't know.

Since these things are quite sensitive to your exact situation, you must ask a Spanish accountant (for the Spanish side of things), they'll know.

Quote:
View Post
The only thing I can do is trying to get back the taxes I paid to Switzerland. But I don’t know how.
Hmm. Let me think. Oh, I know ASK AN ACCOUNTANT. It'll cost you ~100 francs and save you more.

But hey, if you're happy to go along with your guesses, go for it.
Reply With Quote
  #17  
Old 21.03.2023, 21:06
NotAllThere's Avatar
Modulo 2
 
Join Date: Oct 2008
Location: Baselland
Posts: 16,001
Groaned at 340 Times in 293 Posts
Thanked 25,209 Times in 10,257 Posts
NotAllThere has a reputation beyond reputeNotAllThere has a reputation beyond reputeNotAllThere has a reputation beyond reputeNotAllThere has a reputation beyond reputeNotAllThere has a reputation beyond reputeNotAllThere has a reputation beyond repute
Re: Double taxation Spain-Switzerland

Quote:
View Post
By the way, is necessary in Switzerland to make the tax declaration even if they already took my taxes every month and I didn’t have any kind of capital gains?
Only if you earn of 120K or you have significant assets.
Reply With Quote
  #18  
Old 22.03.2023, 09:00
Member
 
Join Date: Jan 2022
Location: Zurich
Posts: 167
Groaned at 82 Times in 48 Posts
Thanked 88 Times in 54 Posts
pauljay has annoyed a few people around herepauljay has annoyed a few people around here
Re: Double taxation Spain-Switzerland

Quote:
View Post
So don’t I need to declare that Swiss salary to Spain?
I dont have to declare my Swiss income to the Australian tax office but I do have to declare all assets and income from Australia to the Swiss tax office.
Reply With Quote
  #19  
Old Today, 15:25
Member
 
Join Date: Sep 2017
Location: Zürich
Posts: 135
Groaned at 12 Times in 11 Posts
Thanked 201 Times in 104 Posts
youcannotbeserious has an excellent reputationyoucannotbeserious has an excellent reputationyoucannotbeserious has an excellent reputationyoucannotbeserious has an excellent reputation
Re: Double taxation Spain-Switzerland

For the year in question Spain will consider you as tax resident there, the whole year. If you now check the DTA (https://www.boe.es/buscar/doc.php?id=BOE-A-1967-3470) as many times as required to understand which state is "this" and "the other" in each sentence, paragraph 2 of article 15 says that says that, being Spanish resident, the income you get from employment in Switzerland from a Swiss company (or a company with a permanent base in Switzerland) is not taxable in Spain.

Then, from the last paragraph here (https://sede.agenciatributaria.gob.e...s-exentas.html), you don't need to include them when you file your taxes in Spain.

This is what I did a few years back when I was in your situation.
Reply With Quote
Reply




Currently Active Users Viewing This Thread: 1 (0 members and 1 guests)
 
Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are Off
Pingbacks are Off
Refbacks are Off


Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
Taxes coming from France / Double taxation / Taxation treaties justMeDan Finance/banking/taxation 1 06.02.2022 12:41
Problem with double taxation Austria/Switzerland HannoA Finance/banking/taxation 13 30.10.2017 20:44
Double Taxation - germany and switzerland Kewlswiss Finance/banking/taxation 0 04.06.2017 19:37
Greece-Switzerland, double taxation mess. michalis83 Finance/banking/taxation 47 14.04.2015 11:54
Switzerland - Romania double taxation agreement margyoala Employment 4 16.05.2013 08:26


All times are GMT +2. The time now is 18:18.


Powered by vBulletin® Version 3.8.4
Copyright ©2000 - 2023, Jelsoft Enterprises Ltd.
LinkBacks Enabled by vBSEO 3.1.0