I do not know exactly what you call them in german, but essentially a tub to hold a lot of bottles of drink. It may look like this:
https://s-media-cache-ak0.pinimg.com...b773de25b9.jpg
Even if all I am looking for is a metal tub I don't know where to find it. Thank you for your help.