I am soooo glad my 3 months rental last year was easy-peasy, through a private person, no other money than rent changed hands and we got together on my visit to Basel at Fasnacht and drank coffee! (Which she had also supplied me with for the Nespresso machine when I was renting).
Reading all this stuff I dread ever having to rent in CH.