Go Back   English Forum Switzerland > Help & tips > Language corner  
Reply
 
Thread Tools Display Modes
  #1  
Old 28.11.2012, 18:46
Junior Member
 
Join Date: Nov 2010
Location: England
Posts: 94
Groaned at 0 Times in 0 Posts
Thanked 53 Times in 36 Posts
MKKara is considered knowledgeableMKKara is considered knowledgeableMKKara is considered knowledgeable
Can anyone tell me if this sentence is correct?

Danke für die Stellenbeschreibungen ich habe sie gelesen und finde sie interessant.

Please can you just let me know if the grammar is passable.

Thanks, I've been struggling with it for a while!
Reply With Quote
  #2  
Old 28.11.2012, 18:50
cannut's Avatar
Forum Legend
 
Join Date: Jul 2008
Location: canada
Posts: 6,910
Groaned at 182 Times in 142 Posts
Thanked 6,189 Times in 3,402 Posts
cannut has a reputation beyond reputecannut has a reputation beyond reputecannut has a reputation beyond reputecannut has a reputation beyond reputecannut has a reputation beyond reputecannut has a reputation beyond repute
Re: Can anyone tell me if this sentence is correct?

Quote:
View Post
Danke für die Stellenbeschreibungen ich habe sie gelesen und finde sie interessant.

Please can you just let me know if the grammar is passable.

Thanks, I've been struggling with it for a while!
Yes Yes !
Reply With Quote
The following 2 users would like to thank cannut for this useful post:
  #3  
Old 28.11.2012, 18:53
MacGregor's Daughter's Avatar
Forum Legend
 
Join Date: Oct 2009
Location: Zug
Posts: 3,169
Groaned at 31 Times in 23 Posts
Thanked 3,563 Times in 1,463 Posts
MacGregor's Daughter has a reputation beyond reputeMacGregor's Daughter has a reputation beyond reputeMacGregor's Daughter has a reputation beyond reputeMacGregor's Daughter has a reputation beyond reputeMacGregor's Daughter has a reputation beyond reputeMacGregor's Daughter has a reputation beyond repute
Re: Can anyone tell me if this sentence is correct?

Quote:
View Post
Danke für die Stellenbeschreibungen, ich habe sie gelesen und finde sie interessant.

Please can you just let me know if the grammar is passable.

Thanks, I've been struggling with it for a while!
Add a comma as suggested and it's purrrfect
Reply With Quote
This user would like to thank MacGregor's Daughter for this useful post:
  #4  
Old 28.11.2012, 18:58
Junior Member
 
Join Date: Nov 2010
Location: England
Posts: 94
Groaned at 0 Times in 0 Posts
Thanked 53 Times in 36 Posts
MKKara is considered knowledgeableMKKara is considered knowledgeableMKKara is considered knowledgeable
Re: Can anyone tell me if this sentence is correct?

Thank you both! Now hopefully I can get on with my evening!
Reply With Quote
  #5  
Old 28.11.2012, 18:59
hannah'sauntie's Avatar
Forum Legend
 
Join Date: Jan 2010
Location: Baden
Posts: 4,741
Groaned at 24 Times in 22 Posts
Thanked 6,648 Times in 3,007 Posts
hannah'sauntie has a reputation beyond reputehannah'sauntie has a reputation beyond reputehannah'sauntie has a reputation beyond reputehannah'sauntie has a reputation beyond reputehannah'sauntie has a reputation beyond reputehannah'sauntie has a reputation beyond repute
Re: Can anyone tell me if this sentence is correct?

I deleted my last post as I was wrong, sorry!
Reply With Quote
  #6  
Old 28.11.2012, 19:00
Junior Member
 
Join Date: Nov 2010
Location: England
Posts: 94
Groaned at 0 Times in 0 Posts
Thanked 53 Times in 36 Posts
MKKara is considered knowledgeableMKKara is considered knowledgeableMKKara is considered knowledgeable
Re: Can anyone tell me if this sentence is correct?

Thanks for replying anyway hannahsauntie!
Reply With Quote
  #7  
Old 28.11.2012, 19:04
hannah'sauntie's Avatar
Forum Legend
 
Join Date: Jan 2010
Location: Baden
Posts: 4,741
Groaned at 24 Times in 22 Posts
Thanked 6,648 Times in 3,007 Posts
hannah'sauntie has a reputation beyond reputehannah'sauntie has a reputation beyond reputehannah'sauntie has a reputation beyond reputehannah'sauntie has a reputation beyond reputehannah'sauntie has a reputation beyond reputehannah'sauntie has a reputation beyond repute
Re: Can anyone tell me if this sentence is correct?

Quote:
View Post
Thanks for replying anyway hannahsauntie!



Have a lovely evening!
Reply With Quote
This user would like to thank hannah'sauntie for this useful post:
  #8  
Old 28.11.2012, 19:14
MacGregor's Daughter's Avatar
Forum Legend
 
Join Date: Oct 2009
Location: Zug
Posts: 3,169
Groaned at 31 Times in 23 Posts
Thanked 3,563 Times in 1,463 Posts
MacGregor's Daughter has a reputation beyond reputeMacGregor's Daughter has a reputation beyond reputeMacGregor's Daughter has a reputation beyond reputeMacGregor's Daughter has a reputation beyond reputeMacGregor's Daughter has a reputation beyond reputeMacGregor's Daughter has a reputation beyond repute
Re: Can anyone tell me if this sentence is correct?

Quote:
View Post
I deleted my last post as I was wrong, sorry!
You? Wrong? Impossible.
Reply With Quote
  #9  
Old 28.11.2012, 19:18
hannah'sauntie's Avatar
Forum Legend
 
Join Date: Jan 2010
Location: Baden
Posts: 4,741
Groaned at 24 Times in 22 Posts
Thanked 6,648 Times in 3,007 Posts
hannah'sauntie has a reputation beyond reputehannah'sauntie has a reputation beyond reputehannah'sauntie has a reputation beyond reputehannah'sauntie has a reputation beyond reputehannah'sauntie has a reputation beyond reputehannah'sauntie has a reputation beyond repute
Re: Can anyone tell me if this sentence is correct?

Quote:
View Post
You? Wrong? Impossible.
Have you been talking to my husband?
Reply With Quote
The following 2 users would like to thank hannah'sauntie for this useful post:
  #10  
Old 29.11.2012, 16:49
Newbie
 
Join Date: Nov 2012
Location: Laupen
Posts: 7
Groaned at 0 Times in 0 Posts
Thanked 2 Times in 2 Posts
Isadora has no particular reputation at present
Re: Can anyone tell me if this sentence is correct?

Quote:
View Post
Danke für die Stellenbeschreibungen ich habe sie gelesen und finde sie interessant.

Please can you just let me know if the grammar is passable.

Thanks, I've been struggling with it for a while!

You need a fullstop or a comma between "Stellenbeschreibung" und "ich". So it is:

Danke für die Stellenbeschreibung. Ich habe sie gelesen und finde sie interessant.
Reply With Quote
This user would like to thank Isadora for this useful post:
  #11  
Old 29.11.2012, 18:45
MacGregor's Daughter's Avatar
Forum Legend
 
Join Date: Oct 2009
Location: Zug
Posts: 3,169
Groaned at 31 Times in 23 Posts
Thanked 3,563 Times in 1,463 Posts
MacGregor's Daughter has a reputation beyond reputeMacGregor's Daughter has a reputation beyond reputeMacGregor's Daughter has a reputation beyond reputeMacGregor's Daughter has a reputation beyond reputeMacGregor's Daughter has a reputation beyond reputeMacGregor's Daughter has a reputation beyond repute
Re: Can anyone tell me if this sentence is correct?

Quote:
View Post
You need a fullstop or a comma between "Stellenbeschreibung" und "ich". So it is:

Danke für die Stellenbeschreibung. Ich habe sie gelesen und finde sie interessant.
We already settled that.
Quote:
View Post
Add a comma as suggested and it's purrrfect
Reply With Quote
This user would like to thank MacGregor's Daughter for this useful post:
  #12  
Old 30.11.2012, 12:04
Newbie
 
Join Date: Nov 2012
Location: Laupen
Posts: 7
Groaned at 0 Times in 0 Posts
Thanked 2 Times in 2 Posts
Isadora has no particular reputation at present
Re: Can anyone tell me if this sentence is correct?

Ok, perfect! Just wanted to help!
Reply With Quote
Reply




Currently Active Users Viewing This Thread: 1 (0 members and 1 guests)
 
Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are Off
Pingbacks are Off
Refbacks are Off


Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
can anyone tell me what is this herb? 1snow Food and drink 8 14.08.2012 22:24
Can someone tell me what this means.... [Graves in Switzerland] Tanja2527 Daily life 23 06.11.2011 14:15
Is this notice for me to leave my apartment correct? Mavis Housing in general 7 13.08.2007 17:59
Greetings - new here - can anyone please tell me about the Fly card? ozibird Introductions 6 01.08.2007 00:39


All times are GMT +2. The time now is 16:06.


Powered by vBulletin® Version 3.8.4
Copyright ©2000 - 2022, Jelsoft Enterprises Ltd.
LinkBacks Enabled by vBSEO 3.1.0