Go Back   English Forum Switzerland > Help & tips > Language corner
Reply
 
Thread Tools Display Modes
  #61  
Old 23.04.2014, 21:14
RTN RTN is offline
Forum Veteran
 
Join Date: Nov 2009
Location: Uetikon am See
Posts: 1,148
Groaned at 11 Times in 7 Posts
Thanked 1,202 Times in 545 Posts
RTN has a reputation beyond reputeRTN has a reputation beyond reputeRTN has a reputation beyond reputeRTN has a reputation beyond reputeRTN has a reputation beyond repute
Re: Unfortunate brand names [May contain traces of photos NSFW]

Mate that is a pretty Flücking big crane!! http://www.flueck.ag/index.php?id=128&style=0# I had to look twice the first time.
Reply With Quote
This user would like to thank RTN for this useful post:
  #62  
Old 23.04.2014, 21:40
Wollishofener's Avatar
Forum Legend
 
Join Date: Jun 2009
Location: Glattbrugg
Posts: 19,029
Groaned at 333 Times in 258 Posts
Thanked 11,716 Times in 6,858 Posts
Wollishofener has a reputation beyond reputeWollishofener has a reputation beyond reputeWollishofener has a reputation beyond reputeWollishofener has a reputation beyond reputeWollishofener has a reputation beyond reputeWollishofener has a reputation beyond repute
Re: Unfortunate brand names

Quote:
View Post
Funnily enough "Pajero driver" in English translates to English as "Wanker"

Audi is also German for the word Cock
But in Basel "AUDI" is the word for motor-car
Reply With Quote
The following 3 users would like to thank Wollishofener for this useful post:
  #63  
Old 23.04.2014, 22:09
simonminissale's Avatar
Forum Veteran
 
Join Date: Nov 2007
Location: Ammerswill
Posts: 796
Groaned at 11 Times in 9 Posts
Thanked 819 Times in 345 Posts
simonminissale has a reputation beyond reputesimonminissale has a reputation beyond reputesimonminissale has a reputation beyond reputesimonminissale has a reputation beyond repute
Re: Unfortunate brand names [May contain traces of photos NSFW]

Name:  coon.jpg
Views: 667
Size:  7.9 KB
Reply With Quote
The following 4 users would like to thank simonminissale for this useful post:
  #64  
Old 23.04.2014, 22:20
simonminissale's Avatar
Forum Veteran
 
Join Date: Nov 2007
Location: Ammerswill
Posts: 796
Groaned at 11 Times in 9 Posts
Thanked 819 Times in 345 Posts
simonminissale has a reputation beyond reputesimonminissale has a reputation beyond reputesimonminissale has a reputation beyond reputesimonminissale has a reputation beyond repute
Re: Unfortunate brand names [May contain traces of photos NSFW]

Name:  fags 2.jpg
Views: 739
Size:  9.9 KB
Lovely ciggy shaped lollies we had as kids
Reply With Quote
The following 5 users would like to thank simonminissale for this useful post:
  #65  
Old 23.04.2014, 22:29
Member
 
Join Date: Nov 2011
Location: Basel land
Posts: 219
Groaned at 2 Times in 2 Posts
Thanked 160 Times in 62 Posts
antongiu has earned some respectantongiu has earned some respect
Re: Unfortunate brand names [May contain traces of photos NSFW]

nice little village in the middle of Italy
Reply With Quote
This user would like to thank antongiu for this useful post:
  #66  
Old 23.04.2014, 22:31
Forum Legend
 
Join Date: Sep 2010
Location: Neuchatel
Posts: 20,426
Groaned at 420 Times in 316 Posts
Thanked 23,406 Times in 10,597 Posts
Odile has a reputation beyond reputeOdile has a reputation beyond reputeOdile has a reputation beyond reputeOdile has a reputation beyond reputeOdile has a reputation beyond reputeOdile has a reputation beyond repute
Re: Unfortunate brand names [May contain traces of photos NSFW]

The main sports' commentator on Romandie TV is a Bastardoz- son of one of my old school teachers. Not sure if they were Italian or Ticinese.
Reply With Quote
This user would like to thank Odile for this useful post:
  #67  
Old 23.04.2014, 22:35
Member
 
Join Date: Jan 2014
Location: Zurich
Posts: 199
Groaned at 0 Times in 0 Posts
Thanked 130 Times in 76 Posts
jain has earned some respectjain has earned some respect
Re: Unfortunate brand names [May contain traces of photos NSFW]

these are fantastic- thank you all for a great laugh
Reply With Quote
  #68  
Old 23.04.2014, 22:41
Wollishofener's Avatar
Forum Legend
 
Join Date: Jun 2009
Location: Glattbrugg
Posts: 19,029
Groaned at 333 Times in 258 Posts
Thanked 11,716 Times in 6,858 Posts
Wollishofener has a reputation beyond reputeWollishofener has a reputation beyond reputeWollishofener has a reputation beyond reputeWollishofener has a reputation beyond reputeWollishofener has a reputation beyond reputeWollishofener has a reputation beyond repute
Re: Unfortunate brand names [May contain traces of photos NSFW]

MIES is the name of a village on the Lake of Geneva, even having its highway-exit. But MIES is the German word for "miserable"
Reply With Quote
This user would like to thank Wollishofener for this useful post:
  #69  
Old 23.04.2014, 22:48
simonminissale's Avatar
Forum Veteran
 
Join Date: Nov 2007
Location: Ammerswill
Posts: 796
Groaned at 11 Times in 9 Posts
Thanked 819 Times in 345 Posts
simonminissale has a reputation beyond reputesimonminissale has a reputation beyond reputesimonminissale has a reputation beyond reputesimonminissale has a reputation beyond repute
Re: Unfortunate brand names [May contain traces of photos NSFW]

Name:  cockermouth.jpg
Views: 651
Size:  11.0 KB

Like to go there one day

unfortunate-brand-names-may-contain-traces-photos-nsfw-show01_470x312.jpg
Reply With Quote
The following 2 users would like to thank simonminissale for this useful post:
  #70  
Old 23.04.2014, 22:51
Forum Legend
 
Join Date: May 2010
Location: north
Posts: 6,137
Groaned at 226 Times in 146 Posts
Thanked 5,095 Times in 2,633 Posts
rob1 has a reputation beyond reputerob1 has a reputation beyond reputerob1 has a reputation beyond reputerob1 has a reputation beyond reputerob1 has a reputation beyond reputerob1 has a reputation beyond repute
Re: Unfortunate brand names

Quote:
View Post
This was on a pub in Cornwall in England..
Its in truro, the pub is shit though...
Reply With Quote
  #71  
Old 23.04.2014, 23:09
stephen_NE's Avatar
Forum Veteran
 
Join Date: Feb 2011
Location: Luzern
Posts: 1,259
Groaned at 0 Times in 0 Posts
Thanked 1,240 Times in 605 Posts
stephen_NE has a reputation beyond reputestephen_NE has a reputation beyond reputestephen_NE has a reputation beyond reputestephen_NE has a reputation beyond repute
Re: Unfortunate brand names

If we are allowing "sexy" place names, then this one is also worthy of a mention.
Attached Thumbnails
unfortunate-brand-names-may-contain-traces-photos-nsfw-solosex.png  
Reply With Quote
The following 8 users would like to thank stephen_NE for this useful post:
  #72  
Old 23.04.2014, 23:32
basher's Avatar
Forum Veteran
 
Join Date: Dec 2009
Location: Zurich
Posts: 959
Groaned at 3 Times in 3 Posts
Thanked 1,463 Times in 514 Posts
basher has a reputation beyond reputebasher has a reputation beyond reputebasher has a reputation beyond reputebasher has a reputation beyond reputebasher has a reputation beyond reputebasher has a reputation beyond repute
Re: Unfortunate brand names [May contain traces of photos NSFW]

Saw this shop in Berlin recently . . .

Reply With Quote
The following 7 users would like to thank basher for this useful post:
  #73  
Old 23.04.2014, 23:38
Nil's Avatar
Nil Nil is offline
Forum Legend
 
Join Date: Sep 2007
Location: Basel
Posts: 10,406
Groaned at 442 Times in 346 Posts
Thanked 16,036 Times in 6,319 Posts
Nil has a reputation beyond reputeNil has a reputation beyond reputeNil has a reputation beyond reputeNil has a reputation beyond reputeNil has a reputation beyond reputeNil has a reputation beyond repute
Re: Unfortunate brand names [May contain traces of photos NSFW]

Reply With Quote
The following 2 users would like to thank Nil for this useful post:
  #74  
Old 23.04.2014, 23:42
Nil's Avatar
Nil Nil is offline
Forum Legend
 
Join Date: Sep 2007
Location: Basel
Posts: 10,406
Groaned at 442 Times in 346 Posts
Thanked 16,036 Times in 6,319 Posts
Nil has a reputation beyond reputeNil has a reputation beyond reputeNil has a reputation beyond reputeNil has a reputation beyond reputeNil has a reputation beyond reputeNil has a reputation beyond repute
Re: Unfortunate brand names [May contain traces of photos NSFW]

Not in Switzerland but still fun....disturbing....
Attached Thumbnails
unfortunate-brand-names-may-contain-traces-photos-nsfw-image.jpg  
Reply With Quote
The following 10 users would like to thank Nil for this useful post:
  #75  
Old 24.04.2014, 00:01
Sbrinz's Avatar
Forum Legend
 
Join Date: Oct 2011
Location: Murten - Morat
Posts: 11,515
Groaned at 572 Times in 364 Posts
Thanked 11,159 Times in 5,725 Posts
Sbrinz has a reputation beyond reputeSbrinz has a reputation beyond reputeSbrinz has a reputation beyond reputeSbrinz has a reputation beyond reputeSbrinz has a reputation beyond reputeSbrinz has a reputation beyond repute
Re: Unfortunate brand names [May contain traces of photos NSFW]

One of our prolific members, Medea Fleecestealer, lives in Misery,



Adresse Administration communale
Adresse postale Case postale 18
1721 Misery FR
Reply With Quote
The following 2 users would like to thank Sbrinz for this useful post:
  #76  
Old 24.04.2014, 00:02
Wollishofener's Avatar
Forum Legend
 
Join Date: Jun 2009
Location: Glattbrugg
Posts: 19,029
Groaned at 333 Times in 258 Posts
Thanked 11,716 Times in 6,858 Posts
Wollishofener has a reputation beyond reputeWollishofener has a reputation beyond reputeWollishofener has a reputation beyond reputeWollishofener has a reputation beyond reputeWollishofener has a reputation beyond reputeWollishofener has a reputation beyond repute
Re: Unfortunate brand names [May contain traces of photos NSFW]

There is a place on the Lake of Geneva between Lausanne and Geneva named Aubonne or as my brother loved to say AU BONN (also Bonn) . The joke lost its value once Bonn lost its role as Capital to Berlin
Reply With Quote
  #77  
Old 24.04.2014, 09:23
cheesey's Avatar
Forum Veteran
 
Join Date: Aug 2010
Location: Zurich
Posts: 1,148
Groaned at 25 Times in 22 Posts
Thanked 1,784 Times in 574 Posts
cheesey has a reputation beyond reputecheesey has a reputation beyond reputecheesey has a reputation beyond reputecheesey has a reputation beyond reputecheesey has a reputation beyond repute
Re: Unfortunate brand names [May contain traces of photos NSFW]





Reply With Quote
The following 4 users would like to thank cheesey for this useful post:
  #78  
Old 24.04.2014, 09:41
Sbrinz's Avatar
Forum Legend
 
Join Date: Oct 2011
Location: Murten - Morat
Posts: 11,515
Groaned at 572 Times in 364 Posts
Thanked 11,159 Times in 5,725 Posts
Sbrinz has a reputation beyond reputeSbrinz has a reputation beyond reputeSbrinz has a reputation beyond reputeSbrinz has a reputation beyond reputeSbrinz has a reputation beyond reputeSbrinz has a reputation beyond repute
Re: Unfortunate brand names [May contain traces of photos NSFW]

When Robbie Williams sang at the Wankdorf stadium, he was p***ing himself laughing.
Reply With Quote
This user would like to thank Sbrinz for this useful post:
  #79  
Old 24.04.2014, 09:52
Clumsy Maman's Avatar
Forum Veteran
 
Join Date: Nov 2013
Location: Kt Zurich
Posts: 767
Groaned at 9 Times in 6 Posts
Thanked 1,050 Times in 466 Posts
Clumsy Maman has a reputation beyond reputeClumsy Maman has a reputation beyond reputeClumsy Maman has a reputation beyond reputeClumsy Maman has a reputation beyond reputeClumsy Maman has a reputation beyond repute
Re: Unfortunate brand names [May contain traces of photos NSFW]

This guy does restoration work!
Attached Thumbnails
unfortunate-brand-names-may-contain-traces-photos-nsfw-image.jpg  

Last edited by Clumsy Maman; 24.04.2014 at 09:53. Reason: Too early for grammar!
Reply With Quote
The following 3 users would like to thank Clumsy Maman for this useful post:
  #80  
Old 24.04.2014, 10:20
Sbrinz's Avatar
Forum Legend
 
Join Date: Oct 2011
Location: Murten - Morat
Posts: 11,515
Groaned at 572 Times in 364 Posts
Thanked 11,159 Times in 5,725 Posts
Sbrinz has a reputation beyond reputeSbrinz has a reputation beyond reputeSbrinz has a reputation beyond reputeSbrinz has a reputation beyond reputeSbrinz has a reputation beyond reputeSbrinz has a reputation beyond repute
Re: Unfortunate brand names [May contain traces of photos NSFW]

An old favourite from Singapore,

Reply With Quote
The following 2 users would like to thank Sbrinz for this useful post:
Reply

Tags
fails, switzerland, translation




Currently Active Users Viewing This Thread: 1 (0 members and 1 guests)
 
Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are Off
Pingbacks are Off
Refbacks are Off


Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
'Most unfortunate names' bARRON Jokes/funnies 134 12.03.2012 10:44
I'm sort of Ageist - warning - this post may contain irony. james_w Social events 35 08.02.2010 19:16
Tattoos [some photos may be NSFW] piwifish Daily life 28 15.09.2009 23:38
Movie recommendation (May contain spoilers) ElJeFe General off-topic 2 06.07.2008 23:19
Unfortunate names.... nickatbasel Jokes/funnies 40 08.08.2007 15:06


All times are GMT +2. The time now is 02:20.


Powered by vBulletin® Version 3.8.4
Copyright ©2000 - 2017, Jelsoft Enterprises Ltd.
LinkBacks Enabled by vBSEO 3.1.0