Go Back   English Forum Switzerland > Help & tips > Language corner  
Reply
 
Thread Tools Display Modes
  #1  
Old 30.01.2018, 20:43
Junior Member
 
Join Date: Jan 2016
Location: Zug
Posts: 43
Groaned at 0 Times in 0 Posts
Thanked 2 Times in 1 Post
RASZ has no particular reputation at present
Translator German to English Needed for Notary in Canton Zurich

Dear Forum Members

I am looking for a translator to be available to attend a meeting at the notary for the contract for sale of our house in mid-February. We are UK nationals and speak only limited German. The notary office is located in Affoltern-am-Albis, Canton Zurich. The meeting should last around one hour.

We don't require a translation of the contract as we will already have a translation of this.

If you are interested, please let me know you availability and fees for your services.

Many thanks for your interest.

RASZ
Reply With Quote
Reply




Currently Active Users Viewing This Thread: 1 (0 members and 1 guests)
 
Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are Off
Pingbacks are Off
Refbacks are Off


Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
Paid German-English Translator needed today in Zurich for RAV Meeting michaelfran Jobs offered 1 01.03.2017 09:20
Translator and Notary english to german elayne doughty Language corner 0 28.10.2008 20:13


All times are GMT +2. The time now is 11:12.


Powered by vBulletin® Version 3.8.4
Copyright ©2000 - 2019, Jelsoft Enterprises Ltd.
LinkBacks Enabled by vBSEO 3.1.0